Von Karl Friedrich Zelter an Karl Loewe (10. Januar 1824)

Z. habe K. Loewes Brief vom 30 vor. M. durch A. M. Schlesinger erhalten und sich ein Exemplar von Loewes vertonten drey Balladen (von Goethe, Herder und L. Uhland) aushändigen lassen. - Das von Loewe erbetene Urteil wolle Z. aber nicht liefern. Ausführlich über seine eigene Herangehensweise beim Vertonen von Gedichten; erwähnt: Aristoteles und Shakespeare. Loewes Melodie zur Ballade "Edward" (von Herder) sei für Z.s Sinn tod, es sei denn, er wäre selbst Schotte.