Von Christian August Vulpius (12. April 1817)

Alles, was V. unter den Büttner. Mspten Botanisches gefunden habe, darunter auch das lange, bezeichnete Mspt, werde er, ungeordnet, wie es war, an G. nach Jena senden (für G.s "Geschichte meines botanischen Studiums", in: "Zur Morphologie" I 1). - Dem Bericht über die geordneten Manuskripte lege V. eine Bitte bei. Schilderung der Gründe, die zu seiner Verschuldung geführt hätten, u.a. die ständig steigenden Kosten für die Kinder und für Lebensmittel (vgl. RA 7, Nr. 956). Zur notwendigen Rückzahlung wäre V. baares Geld wirklich doch viel lieber geweßen als das von Erbgroßherzog Karl Friedrich erhaltene Geschenk (vgl. RA 7, Nr. 873). - Anfrage, ob V. den von ihm revidierten 2. Teil von G.s "Dichtung und Wahrheit" (für Band 18 der "Werke" B) nach Jena senden solle. Bitte um "Rameaus Neffen" (G. nach Diderot; zur Revision für Band 20 der "Werke" B). - Über die Bekanntschaft mit P. Kaufmann.