Von Karl Ludwig von Knebel (1. März 1811)

Dank für G.s freundschaftliches Schreiben. Wir haben diesen Winter doch so ganz leidlich zugebracht; über K.s Wohnung und das Befinden von Frau und Sohn Karl nach überstandener Krankheit; Freude auf G.s Herüberkunft. - Daß der "Saul" (von K. nach Alfieri) noch aufgeführt werden solle, habe K. kaum mehr erwartet; erwähnt: das Stück "Der standhafte Prinz" (von A. W. Schlegel nach Calderón), mit dem sich "Saul" kaum messen könne, und das Schauspielerehepaar Wolff, dem K. im voraus danken lasse. - Kritik am Autor des übersandten Textes des Oratoriums "Die Jahreszeiten" (Text von G. B. van Swieten nach J. Thomson, Musik von Haydn): Ich kan mir nicht denken, daß selbst die herrlichste Musick in solcher Ausführlichkeit wirken könne. - Was G. wegen neuerer Bestrebungen um die Asiatische Litteratur (vgl. RA 6, Nr. 44) schreibe, sei sehr interessant; es sei nur von den Indiern etwas zu hoffen; denn der mohamedanische Glaube vernichtet fast alles was Kunst heißt. Über die Lektüre einer Reisebeschreibung K. Niebuhrs über Arabien (? "Beschreibung von Arabien" oder "Reisebeschreibung nach Arabien und andern umliegenden Ländern"); erwähnt: der Dichter Hafis. - Empfehlungen, auch von K.s Schwester Henriette und Erbprinzessin Karoline von Mecklenburg-Schwerin an G. und die Seinen. Gratulation zur schönen Dose der treflichen Kaiserin Maria Ludovika von Österreich (vgl. RA 6, Nr. 38).