Döde Schultheß an ihre Schwestern 8. 6. 1788 (Schultheß-Rechberg S. 174)

Jetzt haben wir 1 Uhr u. werden bald speißen hoff ich muß mich des Schlafs erwehren so viel ich kan, u. H. K. entschlief beim buch zu – der Vetter ließt auch und streckt sich schier zu Tod, das ist ein herrlicher auftrit nicht wahr, die übrigen sind gar nicht schläfrig das versteht sich ... Abends 5 uhr ... Ich muß euch doch etwas lustigs erzehlen das über Tisch erzehlt wurde. nemlich von einer Maßke. Die Alten Römer müßen sehr viel Tamastene Röke getragen haben, wormit man jetzt nichts zu thun wüßte, als sie vor Maßken zu brauchen – die Maßke also bestund aus dem Rok mit sehr großen blumen, u. das schönste davon waren die langen Manscheten an ellenbogen. hernach eine ringsherum gleich rund gekräußte barüke u. hinten dran 3 ganz düne dune zöpfli die nicht mit schwarzen, sonder das eine mit einem hoch gelben, das andre mit einem rothen u. das dritte mit einem grünen Band gebunden die dan immer hüpfen, dann haben sie eine sehr große Brile auf, mit der sie bey jedermann still stehn u. beguken das muß hübsch aussehn, denn grüßen sie die Leute so – sie hüpfen mit beyden Beynen zugleich in die höhe u. das einige mahl – woby dann die zöpfli recht schön hüpfen –.