Werk

Von dem Mäuschen, dem Vögelchen und der Bratwurst

Zeit- und Sachbezug: Indirekte Vorlage für das Schwankmärchen ist eine gleichnamige Erzählung von C. Brentano (1806), die wiederum auf eine "Wunderbahre Satyrische gesichte verteutscht durch Philander von Sittewald" zurückgeht. – Inhalt: Mäuschen, Vögelchen und Bratwurst leben zusammen: Der Vogel holt Holz, die Maus holt Wasser, macht Feuer und deckt den Tisch, während die Bratwurst kocht. Als ein anderer Vogel dem Vögelchen einredet, es leiste die schwerste Arbeit von den dreien, werden die Aufgaben fatalerweise neu verteilt: als die Wurst Holz holt, frisst sie der Hund. Als die Maus nun das Essen kochen muss, stirbt sie in der Hitze. Nun ist der Vogel allein und in der Hast entsteht ein Feuer. Als der Vogel mit einem Eimer zum Brunnen eilt um den Brand zu löschen fällt er hinein. – Überlieferung: In den KHM an Stelle 23, laut Märchenindex ATU 85. Verändert ab Ausgabe 1840.