Werk

Kitāb al-Badīʿ

Das erste Werk zur arabischen Rhetorik, und zwar ein Katalog rhetorischer Figuren; behandelt die fünf Stilmittel Metapher, Paronomasie, Antithese, Epanalepsis und eine als "das dialektische Verfahren" bekannte argumentative Gedankenfigur, geht dann auf zwölf weitere, weniger typische "Verschönerungen" der Rede (maḥāsin al-kalām) (z.B. Anspielung, Vergleich, Hyperbel) ein; läutete das Studum der Poetik in der islamischen Welt ein; der Titel bedeutet übersetzt "Das Buch des neuartigen Stils"