Suche

85 Treffer

• Aforizmalar / Johann Wolfgang von Goethe ; Almancadan çeviren: Gülrû Bayraktar

  Goethe Bibliographie

  2016

  Bayraktar, Gülrû (ÜbersetzerIn)

• Genç Werther'in Acıları / Johann Wolfgang von Goethe. Çeviren: Arif Gelen

  Goethe Bibliographie

  2002

  Gelen, Arif (Übers)

• Yaşamımdan şiir ve hakikat / Johann Wolfgang von Goethe. Almanca aslından çeviren: Mahmure Kahraman

  Goethe Bibliographie

  2009

  Kahraman, Mahmure (Übers.)

• Mevlâna ve Goethe / Senail Özkan

  Goethe Bibliographie

  2008

• Yaşamımdan şiir ve hakikat / Johann Wolfgang von Goethe. Almanca aslından çeviren: Mahmure Kahraman

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2009

  Kahraman, Mahmure (Übers.)

• Kedi Murr'un hayat görüşleri: Orkestra şefi Johannes Kreisler'in müsveddeler arasında rastlantı eseri bulunan tamamlanmamış biyografisiyle / E. T. A. Hoffmann ; Almanca aslından çevirenler: Bilge Uğurlar, Türkis Noyan

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2016

  Uğurlar, Bilge (ÜbersetzerIn) · Noyan, Türkis (ÜbersetzerIn)

• Mevlâna ve Goethe / Senail Özkan

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2008

• Romantik: bir Alman sorunsalı / Rüdiger Safranski. Çevirmen: Ali Nalbant

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2013

  Nalbant, Ali (Übers.)

• Yaşamının Son Yıllarında Goethe ile Konuşmalar / Johann Peter Eckermann. Almanca aslından çeviren: Mahmure Kahraman

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2007

  Kahraman, Mahmure (Übers)

• Bellek, mekân, imge: Prof. Dr. Nilüfer Kuruyazıcı'ya armağan / yayına hazırlayanlar Mahmut Karakuş ...

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2006

  Karakuş, Mahmut (Hrsg.) · Kuruyazici, Nilüfer (GefeierteR) · Oraliş, Meral (Hrsg.)

• Wilhelm Tell / Friedrich von Schiller. Türkçesi Şükran Terzioğlu

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2008

  Terzioğlu Şükran (Übers.)

• Matmazel de Scudery / E.T.A. Hoffmann ; Almanca aslından çeviren: Gülperi Zeytinoğlu

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2016

  Zeytinoğlu, Gülperi (ÜbersetzerIn)

• Michael Kohlhaas: Eski bir vakayınameden / Heinrich von Kleist. Almanca aslından çevirenler: Bilge Uğurlar. Türkis Noyan

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2007

  Uğurlar, Bilge (Übers.) · Noyan, Türkis (Übers.)

• Goethe ve çağı / Georg Lukacs. Türkçesi: Ferit Burak Aydar

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2011

  Aydar, Ferit Burak (Übers.)

• Leonce ile Lena: Güldürü / Georg Büchner. Türkçesi: Ayşe Selen

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2009

  Selen, Ayşe (Übers.)

• Aforizmalar / Johann Wolfgang von Goethe ; Almancadan çeviren: Gülrû Bayraktar

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2016

  Bayraktar, Gülrû (ÜbersetzerIn)

• Eşeğin gölgesi davası (Abderalılar) / Christoph Martin Wieland ; Çeviren: Prof. Dr. Vural Ülkü

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1999

  Ülkü, Vural (ÜbersetzerIn)

• Kendileriyle savaşanlar: Hölderlin, Kleist, Nietzsche / Stefan Zweig. Almanca aslından çeviren: Nafer Ermiş

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2017

  Ermiş, Nafer (ÜbersetzerIn)

• Üstat pire İki arkadaşın başından geçen yedi macera ; Masal / E. T. A. Hoffmann ; Almanca aslından çevirenler: Bilge Uğurlar, Türkis Noyan

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2019

  Uğurlar, Bilge (ÜbersetzerIn) · Noyan, Türkis (ÜbersetzerIn)

• Gyges ve yüzüğü: oyun / Friedrich Hebbel ; Çeviren: Sabahattin Ali

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2018

  Sabahattin Ali / Sabahattin Ali (ÜbersetzerIn)

• Almanya'da din ve felsefenin tarihi üzerine / Heinrich Heine. Almanca aslından çeviren: Semih Uçar

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2017

  Uçar, Semih (ÜbersetzerIn)

• Mahrem günce / Novalis. Çeviren: Mehmet Barış Albayrak

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2017

  Albayrak, Mehmet Barış (ÜbersetzerIn)

• Michael Kohlhaas: eski̇ bir vakayinamden : uzun öykü / Heinrich von Kleist ; Almanca aslından çevirenler Bilge Uğurlar - Türkis Noyan

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  Şubat 2019

  Uğurlar, Bilge (ÜbersetzerIn) · Noyan, Turkis (ÜbersetzerIn)

• Grimm masalları Çeviren: Kâmuran Şipal

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1989-

  Şipal, Kâmuran (ÜbersetzerIn)

• Üç romantik hikâye / Kleist - Chamisso - Hoffmann ; çeviren: Sabahattin Ali

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2017

  Sabahattin, Ali (HerausgeberIn)

• Grimm masalları Çeviren: Kâmuran Şipal

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1989

  Şipal, Kâmuran (ÜbersetzerIn)

• Grimm masalları Çeviren: Kâmuran Şipal

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1989

  Şipal, Kâmuran (ÜbersetzerIn)

• Grimm masalları Çeviren: Kâmuran Şipal

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1989

  Şipal, Kâmuran (ÜbersetzerIn)

• Grimm masalları Çeviren: Kâmuran Şipal

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1990

  Şipal, Kâmuran (ÜbersetzerIn)

• Kendileriyle Savaşanlar: Hölderlin - Kleist - Nietzsche / Stefan Zweig ; Almanca aslından çeviren: Nafer Ermiş

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2018

  Ermiş, Nafer (ÜbersetzerIn)