Suche

145 Treffer

• Pub. Terentii Afri Comœdiæ sex

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1648

• Pub. Terentii Comœdiæ sex à R. Wintertono recognitæ

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1633

• Terence in English: Fabulae comici facetissimi et elegantissimi poetæ Terentii omnes Anglicæ factae primúmque hac noua forma nunc editæ: opera ac industria R.B. in Axholmiensi insula Lincolnsherij Epvvortheatis

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1598

  Bernard, Richard 1568-1641

• The second comedie of Pub. Terentius, called Eunuchus, or, The eunuche, English and Latine: claused for such as would write or speake the pure language of this author, after any method whatsoeuer, but especially after the method of Dr. Webbe. The vses whereof the reader may finde in the epistle before the first comedie. Priuiledged by patent from his Maiestie

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1629

  Webbe, Joseph

• The first comedy of Pub. Terentius, called Andria, or, The vvoman of Andros, English and Latine: claused for such as would write or speake the pure language of this author, after any method whatsoeuer, but especially after the method of Dr. Webbe. Priuiledged by patent from his Maiestie

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1629

  Webbe, Joseph · Webbe, George 1581-1642

• Floures for Latine spekynge selected and gathered oute of Terence, and the same translated in to Englysshe, together with the exposition and settynge forthe as welle of suche latyne wordes, as were thought nedefull to be annoted, as also of dyuers grammatical rules, very profytable [and] necessarye for the expedite knowledge in the latine tongue: compiled by Nicolas Vdall

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1534

  Udall, Nicholas 1505-1556

• Terence in English: Fabulae comici facetissimi et elegantissimi poetae Terentii omnes Anglicae factae, et hac noua forma editæ: opera ac industria R.B. in Axholmiensi insula Lincolnsherij Epwortheatis

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1607

  Bernard, Richard 1568-1641

• Floures for Latine speakyng selected and gathered oute of Terence, and the same translated into englyshe, together with the exposicion and settyng foorth as well of suche latine wordes, as were thought nedefull to be an[n]oted, as also of diuerse grammaticall rules, verie profitable and necessary for the expedite knowladge in the latine tounge: compiled by Nicolas Vdall

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1560

  Udall, Nicholas 1505-1556

• Flovvres or eloquent phrases of the Latine speach, gathered ont [sic] of al the sixe comœdies of Terence. VVherof those of the first thre were selected by Nicolas Vdall. And those of the latter three novv to them annexed by I. Higgins, very profitable and necessary for the expedite knovvledge of the Latine tounge

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1581

  Udall, Nicholas 1505-1556 · Higgins, John fl. 1570-1602

• Pub. Terentii Afri Comoediæ sex

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1619

• Comœdiæ sex: Andria, Eunuchus, Heauton timorumenos, Adelphoe, Phormio, Hecyra

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1497

• Andria: the first comoedie of Terence, in English. A furtherance for the attainment vnto the right knowledge & true proprietie, of the Latin tong. And also a commodious meane of help, to such as haue forgotten Latin, for their speedy recouering of habilitie, to vnderstand, write, and speake the same. Carefully translated out of Latin, by Maurice Kyffin

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1588

  Kyffin, Maurice d. 1599

• Flovvers or eloquent phrases of the Latine speach, gathered out of all the sixe comœdies of Terence: Whereof those of the first three were selected by Nicolas Vdall. And those of the latter three, nowe to them annexed by Iohn Higgins. Very profitable and necessarie for the expedite knowledge of the Latine tongue

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1575

  Udall, Nicholas 1505-1556 · Higgins, John fl. 1570-1602

• Floures for Latine speakyng selected and gathered oute of Terence, and the same translated into englyshe, together with the exposicion and settyng foorth as well of suche latine woordes, as were thought nedefull to be a[n]noted, as also of diuerse grammaticall rules, verie profitable and necessary for the expedite knowlage in the latine tongue: compiled by Nicolas Vdall

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1544

  Udall, Nicholas 1505-1556

• Pub. Terentius / a M. Antonio Mureto emendatus, et argumentis in singulas fabulas illustratus

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1673

  Muret, Marc-Antoine 1526-1585

• Publii Terentii comœdiæ sex: quibus accedunt notæ marginales Joh. Minellii

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1692

  Minellius, Johannes 1625-1683

• Publii Terentii Carthaginiensis Afri, poëtae lepidissimi Comoediae sex Anglo-Latinae: in usum ludi-discipulorum quo felicius venustatem linguae Latinae ad sermonem quotidianum exercendum assequantur / a Carolo Hoole

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1667

  Hoole, Charles 1610-1667

• Pub. Terentii comœdiæ sex / ex recensione Heinsianâ ; cum annotationibus Thomæ Farnabii, in quatuor priores, et M.C.Is.F. in duas posteriores

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1651

  Heinsius, Daniel 1580-1655 · Farnaby, Thomas 1575?-1647 · Casaubon, Meric 1599-1671

• Pub. Terentius / a M. Antonio Mureto emendatus, et argumentis in singulas fabulas & scenas illustratus

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1662

  Muret, Marc-Antoine 1526-1585

• Pub. Terentius a M. Antonio Mureto emendatus: et argumentis in singulas fabulas & scenas illustratus. Denuò ex collatione optimorum exemplarium emendatissimè excusus. Accessit Index vocum antiquarum apud Terentium

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1685

  Terence · Terence · Terence

• Pub. Terentius a M. Antonio Mureto emendatus: et argumentis in singulas fabulas & scenas illustratus. Denuò ex collatione optimorum exemplarium emendatissimè excusus. Accessit index vocum antiquarum apud Terentium

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1669

  Muret, Marc-Antoine 1526-1585

• Publii Terentii Carthaginiensis Afri, poëtæ lepidissimi, comoediæ sex Anglo-Latinæ: In usum ludi-discipulorum, quo felciùs venustatem linguæLatinæ ad sermonem quotidianum exercendum assequantur. A Carolo Hoole A.M. L.C. Oxon. & scholæ grammaticæ moderatore, non ità procul à byrsâ regali apud Londinates.

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1667

  Hoole, Charles 1610-1667

• Pub. Terentius a M. Antonio Mureto emendatus: et argumentis in singulas fabulas & scenas illustratus. Denuò ex callatione optimorum exemplarium emendatissimè excusus. Index vocum antiquarum apud Terentium

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1647

  Muret, Marc-Antoine 1526-1585

• Pub. Terentius a M. Antonio Mureto emendatus: et argumentis in singulas fabulas & scenas illustratus. Denuò ex callatione optimorum exemplarium emendatissimè excusus. Index vocum antiquarum apud Terentium

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1642

  Muret, Marc-Antoine 1526-1585

• P. Terentii Carthaginensis Afri comoediae sex: interpretatione & notis illustrauit Nicolaus Camus ... Christianissimi regis, in usum Serenissimi Delphini

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1700

• Pub. Terentius a M. Antonio Mureto emendatus: et argumentis in singulas fabulas & scenas illustratus : denuò ex callatione optimorum exemplarium emendatissimè excusus : index vocum antiquarum apud Terentium

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1656

  Muret, Marc-Antoine 1526-1585

• Publii Terentii Carthaginiensis Afris poëtae lepidissimi comoediae sex Anglo-Latinae: in usum ludi-discipulorum, quo Feliciùs venustatem linguae Latinae ad sermonem quotidianum exercendum assequantur / a Carolo Hoole

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1663

  Hoole, Charles 1610-1667

• Publii Terentii comœdiæ sex / quibus accedunt notae marginales Joh. Min-ellii

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1676

  Minellius, Johannes 1625-1683

• Terence's comedies: made English, with his life, and some remarks at the end / by several hands

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1698

• P. Terentii carthaginensis Afri Comoediæ sex: Interpretatione & notis illustravit Nicolaus Camus ... in usum serenissimi Delphini. Juxta editionem novissimam parisiensem

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1723