Suche

77 Treffer

• Lieder des Harfners / Arnold Mendelssohn ; [Text] Johann Wolfgang von Goethe

  Goethe Bibliographie

  [2015], 2015

  Werner-Jensen, Arnold (HerausgeberIn) · Shakespeare, William (VerfasserIn)

• An Silvia: op. 1064 - D 891 ; G-Dur / Musik: Franz Schubert. Text: William Shakespeare; dt. von Eduard von Bauernfeld. Instrumentierung: Matthias Spindler

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  c 2012

  Shakespeare, William · Bauernfeld, Eduard von · Spindler, Matthias

• Lieder des Harfners / Arnold Mendelssohn ; [Text] Johann Wolfgang von Goethe

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  [2015], 2015

  Werner-Jensen, Arnold (HerausgeberIn) · Shakespeare, William (VerfasserIn)

• Der Sturm: Erstfassung : ein Zauber-Lustspiel von William Shakespeare / in Musik gesetzt von Frank Martin ; deutsche Übersetzung von A.W. v. Schlegel

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2017, 1956

  Shakespeare / Shakespeare, William / William (LibrettistIn) · Schlegel / Schlegel, August Wilhelm / August Wilhelm von / von (ÜbersetzerIn)

• An Silvia: aus Shakespeares "Die beiden Edelleute von Verona" ; Op. 106 No. 4 / Franz Schubert

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  [19]88

  Shakespeare, William

• Suite aus der Oper "Der Sturm": Ein Zauber-Lustspiel von William Shakespeare : 1952-1954 / In Musik gesetzt von Frank Martin ; Übersetzung von A.W. von Schlegel

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2016, [2016]

  Shakespeare, William (VerfasserIn) · Schlegel, August Wilhelm von (ÜbersetzerIn)

• Shakespeare Lieder: 6 Lieder auf Texte von William Shakespeare : für gemischten Kammerchor a cappella : S.A.T.B. / Gottfried Stein (*1932)

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  [2012]

  Shakespeare, William (TextdichterIn) · Schlegel, August Wilhelm von (ÜbersetzerIn) · Tieck, Ludwig (ÜbersetzerIn)

• Der Sturm: Suite aus der Oper der Sturm: Ein Zauber-Lustspiel / von Wiliam Shakespeare ; in Musik gesetzt von Frank Martin ; Übersetzung von A.W. Schlegel

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2016

  Schlegel, August Wilhelm von (ÜbersetzerIn) · Shakespeare, William (TextdichterIn)

• I. Akt

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2017, 1956

  Shakespeare, William (LibrettistIn) · Schlegel, August Wilhelm von (ÜbersetzerIn)

• 2. Aufzug

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2017, 1956

  Shakespeare, William (LibrettistIn) · Schlegel, August Wilhelm von (ÜbersetzerIn)

• 3. Aufzug

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2017, 1956

  Shakespeare, William (LibrettistIn) · Schlegel, August Wilhelm von (ÜbersetzerIn)

• An Silvia: op. 1064, D 891, F-Dur / Musik Franz Schubert ; Textdichter WIlliam Shakespeare (Deutsch von Eduard von Bauernfeld) ; Orchestrierung Robert Schollum ; Edition Matthias Spindler

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  [2017], 2017

  Shakespeare, William (TextdichterIn) · Bauernfeld, Eduard von (ÜbersetzerIn) · Schollum, Robert (ArrangeurIn)

• Sechs Lieder op. 67: für hohe Stimme und Klavier / Richard Strauss

  Goethe Bibliographie

  c 1919-

  Shakespeare, William · Goethe, Johann Wolfgang von

• Ständchen "Horch, horch" : (Nachlass) / Franz Schubert ; (Shakespeare)

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [ca. 1910]

  Shakespeare, William (TextdichterIn)

• Die lustigen Weiber von Windsor: Komisch Phantastische Oper In Drei Akten mit Tanz nach Shakespears gleichnamigen Lustspiel / bearbeitet von H. S. Mosenthal ; Musik von Otto Nicolai

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1880?]

  Shakespeare, William (TextdichterIn) · Mosenthal, Salomon Hermann von (HerausgeberIn) · Ed. Bote & G. Bock, (Berlin) (Verlag)

• Ouverture zu Shakespeare's "Julius Caesar": Op. 128 / R. Schumann ; Bearb. von E. Naumann

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1900]

  Shakespeare, William (GeistigeR SchöpferIn) · Naumann, Ernst (ArrangeurIn)

• Romeo and Juliet: album for piano ; [mit Werken von Taschaikowsky, Prokofjev, Gounod, Berlioz]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1972

  Shakespeare, William · Čajkovskij, Pëtr Ilʹič · Prokofʹev, Sergej Sergeevič

• Ouverture to Shakespeare's Midsummer-Night's Dream (Sommernachtstraum) / by Felix Mendelssohn Bartholdy

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [ca. 1930]

  Shakespeare, William

• Scherzo, Notturno und Hochzeit-Marsch aus der Musik zu Shakespeare's Sommernachtstraum: op. 61 / componirt und für das Pianoforte arrangirt von Felix Mendelssohn Bartholdy

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  18XX

  Shakespeare, William (Text)

• Hochzeit-Marsch

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [ca. 1845]

  Shakespeare, William (Text)

• Ständchen von Shakespeare: Lied von Fr. Schubert / Für das Piano-Forte übertragen von Fr. Liszt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1838]

  Shakespeare, William · Schubert, Franz

• Ein Sommernachtstraum: 1962 / nach der Übers. von August Wilhelm von Schlegel eingerichtet und mit Musik vers. von Carl Orff. [Text von] William Shakespeare

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  c 1963

  Shakespeare, William · Schlegel, August Wilhelm von

• Shakespeare's sonnets I - CLIV / music by Victor Fenigstein

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1990?]

  Shakespeare, William

• It was a lover and his lass

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1921]

  Shakespeare, William · Goldschmidt-Livingston, Ida

• Drei Shakespeare-Lieder mit Klavierbegleitung: [op. 6] / von Roger Quilter

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1920]

  Shakespeare, William

• Come away, death

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1920]

  Shakespeare, William · Schlegel, August Wilhelm von

• O mistress mine

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1920]

  Shakespeare, William · Goldschmidt-Livingston, Ida

• Blow, blow, thou Winter wind

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1920]

  Shakespeare, William · Schlegel, August Wilhelm von

• Scherzo aus der Musik zu Shakespeares Sommernachtstraum: op. 61 Nr. 1 / Felix Mendelssohn Bartholdy

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1963]

  Shakespeare, William

• So hat der hellste Tag manchmal Gewölk: (aus "Heinrich IV.", 2. Teil) / Günter Kochan. [Übers. von August Wilhelm Schlegel, Dorothea Tieck u. Wolf Graf Baudissin]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  c 1969

  Shakespeare, William · Schlegel, August Wilhelm von · Tieck, Dorothea