Suche

292 Treffer

• Mademoiselle de Maupin: Roman / Théophile Gautier. Aus dem Franz. übers. von Caroline Vollmann. Nachw. von Dolf Oehler

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2011

  Vollmann, Caroline (Übers.) · Oehler, Dolf

• 101 Nacht / aus dem Arab. erstmals ins Dt. übertr. und umfassend kommentiert von Claudia Ott. Nach der andalus. Hs. des Aga Khan Museum. Mit Faks.-Abb. des Orig.

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2012

  Ott, Claudia (Übers.) · Aga Khan Museum, ( )

• Das Tagebuch eines Mannes von fünfzig Jahren: Erzählungen / Henry James. Aus dem Engl. übers. von Friedhelm Rathjen. Nachw. von Maike Albath

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2015

  Rathjen, Friedhelm (Übers.) · Albath, Maike

• Die Geschichte vom Prinzen Genji: ein Liebesroman aus dem 11. Jahrhundert = Genji monogatari / Murasaki Shikibu. Aus dem Altjapan. übers., kommentiert und mit einer Einl. von Oscar Benl

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2014

  Benl, Oscar

• / erg. Bemerkungen zur Neuaufl. von Eduard Klopfenstein

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2014

  Klopfenstein, Eduard · Benl, Oscar

• Daniel Deronda: Roman / George Eliot. Übertr. aus dem Engl. und mit einem Nachw. vers. von Jörg Drewitz

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1994

  Drewitz, Jörg (Übers.)

• Also sprach Zarathustra: ein Buch für alle und keinen / Friedrich Nietzsche. Nachw. von Annemarie Pieper

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2000

  Pieper, Annemarie

• Mein Leben: die Autobiographie eines Künstlers aus der Renaissance / Benvenuto Cellini. Übers. aus dem Ital. und Nachw. von Jacques Laager

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2000

  Laager, Jacques (Übers.)

• Katzen sprangen am Rande und lachten: Gedichte und Prosa / Sarah Kirsch. Ausgew. von Franz-Heinrich Hackel

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2000

  Hackel, Franz-Heinrich

• Gedichte: englisch - deutsch / John Keats. Aus dem Engl. übertr. und hrsg. von H. W. Häusermann

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1995

  Häusermann, Hans Walter (Hrsg.)

• Kinder- und Hausmärchen / ges. durch die Brüder Grimm. Mit Ill. von Ludwig Richter und Moritz von Schwind. [Hrsg. und mit einem Nachw. vers. von Carl Helbling]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1990

  Grimm, Jacob · Grimm, Wilhelm · Helbling, Carl

• Römisches Reich Deutscher Nation / mit einer Einf. von August Nitschke. 30 Holzschn. von Fritz Kredel

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1989

• Erzählungen / Josef Freiherr von Eichendorff. Hrsg. von Werner Bergengruen

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1988]

  Bergengruen, Werner

• Der Philister vor, in und nach der Geschichte: scherzhafte Abhandlungen / Clemens Brentano. Mit e. Handzeichn. des Autors

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1988

• Kinder- und Hausmärchen / ges. durch die Brüder Grimm. Mit Ill. von Ludwig Richter und Moritz von Schwind. [Hrsg. und mit einem Nachw. vers. von Carl Helbling]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1946-

  Grimm, Jacob · Grimm, Wilhelm · Helbling, Carl

• Lust: Roman / Gabriele D'Annunzio. Aus dem Ital. übertr. von Pia Todorović-Strähl. Nachw. von Ute Stempel

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1994

  Todorović-Strähl, Pia (Übers.)

• Ardinghello und die glückseligen Inseln: eine italienische Geschichte aus dem sechzehnten Jahrhundert / Wilhelm Heinse. Nachw. von Rüdiger Görner

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2000

• Lieder der Liebe: die ältesten und schönsten aus Morgenlande; nebst vier und vierzig alten Minneliedern / hrsg. von Johann Gottfried Herder. Nachw. von Regine Otto

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2003

  Herder, Johann Gottfried von (Hrsg.) · Otto, Regine

• Aus den Memoiren des Herren von Schnabelewopski / Heinrich Heine

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2001

• Musikalische Novellen / Ausw. und Nachw. von Emil Staiger

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1994

  Staiger, Emil (Hrsg.)

• Gedichte, Romane / Novalis. Eingel. und erl. von Emil Staiger

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1994

  Staiger, Emil (Hrsg.)

• Die Verlobten: Roman / Alessandro Manzoni. Aus dem Ital. übertr. von Alexander Lernet-Holenia. Nachw. von Giuseppe Zoppi

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1988

  Lernet-Holenia, Alexander

• Die Burg von Otranto: eine gotische Geschichte / Horace Walpole. Zeitgenöss. Übertr. aus dem Engl. von Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer (1794)

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2000

  Meyer, Friedrich Ludwig Wilhelm

• Der Schatz / Eduard Mörike. Mit einem Nachw. von Fritz Martini

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1990

• Der Teufelspakt: die deutsch-russischen Beziehungen vom Ersten zum Zweiten Weltkrieg / Sebastian Haffner

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1989

• Märchen und Novellen / Wilhelm Hauff. Ill. von Wilhelm M. Busch. Ausw. u. Nachw. von Otto Heuschele

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1988

  Busch, Wilhelm M. (Ill.)

• Mein wertvollstes Vermächtnis: Religion, Leben, Dichtung / Heinrich Heine. Hrsg. von Felix Stössinger

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1985

  Stössinger, Felix

• Sämtliche Gedichte / Friedrich Nietzsche. Mit einem Nachwort von Ralph-Rainer Wuthenow

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1999

  Wuthenow, Ralph-Rainer (Hrsg.)

• Leben und Meinungen des Tristram Shandy / Laurence Sterne. Aus dem Engl. übers. von Fritz Güttinger aufgrund der Übertr. von J. J. Bode. Nachw. von Rüdiger Görner

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1999

  Güttinger, Fritz (Übers.) · Bode, Johann Joachim Christoph · Görner, Rüdiger

• Von Heinrich von Kleist bis Adalbert Stifter

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1999

  Kleist, Heinrich von · Hillenbrand, Rainer (Hrsg.)