Suche

296 Treffer

• Wieland und Lukian / Hildegard Peschke

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1939

  Wieland, Christoph Martin · Samosatensis, Lucianus

• Sämtliche Werke / Lukian von Samosata. [Übers. von C. M. Wieland. Bearb. und erg. von Hanns Floerke]

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  [2014], © 2014

  Wieland, Christoph Martin · Floerke, Hanns

• Das Urtheil des Paris: aus dem Griechischen des Lucians übersetzt und verglichen mit der Wielandischen Erzehlung des nemlichen Innhalts zur Beförderung des Geschmacks junger Leute / von Heinrich Martin Gottfried Köster Prorector des Gymnasii zu Weilburg, und der Deutschen Gesellschafft zu Altdorff Ehren-Miglied

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1770

  Wieland, Christoph Martin · Köster, Heinrich Martin Gottfried (Übers.) · Krieger, (Johann Philipp ) (DruckerIn)

• Münchhausen und Lukian: Bürgers Münchhausen und Lukians Bericht phantastischer Begebenheiten / durchgesehen, revidiert, neu bearbeitet (Lukian basierend auf der Übersetzung von August Friedrich Pauly), herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Joerg K. Sommermeyer

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2018

  Samosatensis, Lucianus / Lucianus (VerfasserIn) · Sommermeyer, Joerg (HerausgeberIn)

• Münchhausen und Lukian: Bürgers Münchhausen und Lukians Bericht phantastischer Begebenheiten / durchgesehen, revidiert, neu bearbeitet (Lukian basierend auf der Übersetzung von August Friedrich Pauly), herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Joerg K. Sommermeyer

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2018

  Sommermeyer, Joerg (HerausgeberIn) · Samosatensis, Lucianus / Lucianus (VerfasserIn) · Books on Demand GmbH, (Norderstedt) (Verlag)

• Der Lügenfreund und andere phantastische Erzählungen / Lukian. Übers. von Christoph Martin Wieland und Karl Mras. Mit einer Einl. und Erl. von Bernhard Kytzler

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1990

  Wieland, Christoph Martin · Kytzler, Bernhard · Mras, Karl

• Der Lügenfreund: satirische Gespräche und Geschichten / Lukian. Aus dem Griech. von Christoph Martin Wieland. [Ausw. Wolfgang Ritschel. Textrev. Herbert Greiner-Mai. Kommentar Jürgen Werner (für diese Ausg. eingerichtet von Wolfgang Ritschel)]

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1998

  Ritschel, Wolfgang (Hrsg.) · Wieland, Christoph Martin (Übers.)

• Bacchus / [Lucian ; Andreas Brylka. Übertr. von C. M. Wieland]

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1988

  Brylka, Andreas · Wieland, Christoph Martin · Bear Press, (Bayreuth)

• Lucians von Samosata Sämtliche Werke / Aus dem Griechischen übersetzt und mit Anmerkungen und Erläuterungen versehen von C. M. Wieland

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1788 - 1789

  Wieland, Christoph Martin · Weidmannische Buchhandlung, ( ) (DruckerIn)

• Lucians von Samosata Sämtliche Werke / Aus dem Griechischen übersetzt und mit Anmerkungen und Erläuterungen versehen von C. M. Wieland

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1788

  Wieland, Christoph Martin · Weidmannische Buchhandlung, ( ) (DruckerIn)

• Lucians von Samosata Sämtliche Werke / aus dem Griechischen übersetzt und mit Anmerkungen und Erläuterungen versehen von C. M. Wieland

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1788

  Wieland, Christoph Martin · Weidmannische Buchhandlung, ( ) (DruckerIn)

• Lucians von Samosata Sämtliche Werke / Aus dem Griechischen übersetzt und mit Anmerkungen und Erläuterungen versehen von C. M. Wieland

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1788

  Wieland, Christoph Martin · Weidmannische Buchhandlung, ( ) (DruckerIn)

• Lucians von Samosata Sämtliche Werke / Aus dem Griechischen übersetzt und mit Anmerkungen und Erläuterungen versehen von C. M. Wieland

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1789

  Wieland, Christoph Martin · Weidmannische Buchhandlung, ( ) (DruckerIn)

• Lucians von Samosata Sämtliche Werke / Aus dem Griechischen übersetzt und mit Anmerkungen und Erläuterungen versehen von C. M. Wieland

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1789

  Wieland, Christoph Martin · Weidmannische Buchhandlung, ( ) (DruckerIn)

• Lucians von Samosata Sämtliche Werke / Aus dem Griechischen übersetzt und mit Anmerkungen und Erläuterungen versehen von C. M. Wieland

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1789

  Wieland, Christoph Martin · Weidmannische Buchhandlung, ( ) (DruckerIn)

• Lukians zwölftes Totengespräch in deutscher Sprache: (1495) / Johannes Reuchlin. Mit einer Übertr. aus dem Griech. von Christoph Martin Wieland (1788). [Hrsg.: Wolfgang Knellessen]

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1995

  Knellessen, Wolfgang (Hrsg.) · Reuchlin, Johannes (Übers.)

• Werke in drei Bänden / Lukian. Aus dem Griechischen übersetzt von Christoph Martin Wieland. Herausgegeben von Jürgen Werner, Rigobert Günther, Walter Hofmann, Liselot Huchthausen, Werner Krenkel, Friedmar Kühnert

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1974

  Wieland, Christoph Martin (ÜbersetzerIn) · Werner, Jürgen (HerausgeberIn) · Günther, Rigobert (HerausgeberIn)

• Werke in drei Bänden / Lukian ; aus dem Griechischen übersetzt von Christoph Martin Wieland

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1974

• Werke in drei Bänden / Lukian ; aus dem Griechischen übersetzt von Christoph Martin Wieland

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1974

• Werke in drei Bänden / Lukian ; aus dem Griechischen übersetzt von Christoph Martin Wieland

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1974

• Der wahrhaftige Lügenfreund und andere fragwürdige Geschichten von Toten, Göttern und Tyrannen / Lukian. [Übers. von Christoph Martin Wieland. Bearb. von Hanns Floerke. Hrsg. von Jürgen Werner. Vignetten: Werner Klemke]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1963

  Wieland, Christoph Martin · Floerke, Hanns · Werner, Jürgen

• Philopatris Hē Didaskomenos

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1715

  Samosatensis, Lucianus / Lucianus (angebl. Verf.) · Gesner, Johann Matthias · Bielcke, (Johann Felix ) (DruckerIn)

• Parodien und Burlesken / Lukian. Auf Grund der Wielandschen Übertr. Hrsg. von Emil Ermatinger und Karl Hoenn

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1970]

  Ermatinger, Emil (HerausgeberIn) · Hönn, Karl (HerausgeberIn)

• Sämtliche Werke / Lukian. Mit Anm. Nach der Übers. von C. M. Wieland bearb. und erg. von Hanns Floerke

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1911

  Wieland, Christoph Martin · Floerke, Hanns

• Sämtliche Werke / Lukian. Mit Anm. Nach der Übers. von C. M. Wieland bearb. und erg. von Hanns Floerke

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1911

  Wieland, Christoph Martin · Floerke, Hanns

• Der Lügenfreund: satirische Gespräche und Geschichten / Lukian. Aus dem Griech. von Christoph Martin Wieland. [Ausw. Wolfgang Ritschel. Textrev. Herbert Greiner-Mai. Kommentar Jürgen Werner (für diese Ausg. eingerichtet von Wolfgang Ritschel)]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1998

  Ritschel, Wolfgang (Hrsg.) · Wieland, Christoph Martin (Übers.)

• Vergnügliche Gespräche und burleske Szenen / Lukian. [Ausgew., übertr. u. eingel. von Horst Gasse]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1960

  Gasse, Horst (Hrsg.)

• Aus den Göttergesprächen / Lukian. [Übersetzt von Christoph Martin Wieland]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1945

  Wieland, Christoph Martin (Übers.)

• Sämtliche Werke / Lukian. Mit Anm. Nach der Übers. von C. M. Wieland bearb. und erg. von Hanns Floerke

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1911 - 1922

  Wieland, Christoph Martin · Floerke, Hanns

• Sämtliche Werke / Lukian. Mit Anm. Nach der Übers. von C. M. Wieland bearb. und erg. von Hanns Floerke

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1911

  Wieland, Christoph Martin · Floerke, Hanns