Suche

105 Treffer

• Dubliner / James Joyce ; übersetzt von Dieter E. Zimmer

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1983

  Zimmer, Dieter E. (ÜbersetzerIn) · Krehayn, Joachim (VerfasserIn eines Nachworts)

• Die Katze und der Teufel / James Joyce. Farbig ill. von Roger Blachon. Mit einem Vorw. von Stephen J. Joayc. [Dt. übertr. von Fritz Senn]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1995

  Blachon, Roger

• Ein Porträt des Künstlers als junger Mann / James Joyce. Übers. von Klaus Reichert

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [2003]

  Reichert, Klaus (Übers.)

• Anna Livia Plurabelle / James Joyce

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [2004]

• Dubliner / James Joyce. Übers. von Dieter E. Zimmer

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [2003]

  Zimmer, Dieter E. (Übers.)

• Ulysses / James Joyce. Übers. von Hans Wollschläger

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [2003]

  Wollschläger, Hans

• Briefe an Sylvia Beach: 1921 - 1940 / James Joyce. Hrsg. von Melissa Banta ... Aus dem Engl. von Claudia Bodmer ...

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1991

  Banta, Melissa · Silverman, Oscar A.

• Dubliner / James Joyce. Übers. und Anm. von Harald Beck. Nachw. von Willi Erzgräber

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1994

  Beck, Harald (Übers.) · Erzgräber, Willi

• James Joyce "gedacht durch meine Augen" - "thought through my eyes" ; [die Ausstellung James Joyce "gedacht durch Meine Augen" ... im Literaturmuseum Strauhof der Stadt Zürich (15. Dezember 2000 - 4. Februar 2001) wurde konzipiert von der Zürcher James-Joyce-Stiftung ... ] / hrsg. von Ursula Zeller ...

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2000

  Joyce, James · Zeller, Ursula (Hrsg.) · Senn, Fritz

• Anna Livia Plurabelle: englisch und deutsch / übers. von Wolfgang Hildesheimer ...

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1981

  Hildesheimer, Wolfgang

• Dubliner / James Joyce. Dt. von Dieter E. Zimmer

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [2001]

  Zimmer, Dieter E.

• Werkausgabe: [in sechs Bänden] / James Joyce

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2002

• Dubliner / James Joyce. Übertr. von Dieter E. Zimmer

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2002

  Zimmer, Dieter E.

• Stephen der Held / James Joyce. Übertr. von Klaus Reichert

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2002

  Reichert, Klaus

• Ein Porträt des Künstlers als junger Mann

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2002

• Ulysses / James Joyce. Übertr. von Hans Wollschläger

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2002

  Wollschläger, Hans

• Kleine Schriften / James Joyce. Übertr. von Hiltrud Marschall ...

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2002

  Marschall, Hiltrud

• Gesammelte Gedichte: engl. u. dt. / James Joyce. Übertr. von Hans Wollschläger

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2002

  Wollschläger, Hans

• Anna Livia Plurabelle

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2002

  Wollschläger, Hans

• Die Toten / James Joyce. Dt. Übertr. von Dieter E. Zimmer. Mit Nachw. von Richard Ellmann und Eberhard Späth

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2002

• A study of modern parody: James Joyce's Ulysses Thomas Mann's Doctor Faustus / David Kiremidjian

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  c 1985

  Joyce, James · Mann, Thomas

• Dubliner / übers. von Dieter E. Zimmer

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1992

  Zimmer, Dieter E. · Reichert, Klaus

• Ulysses / James Joyce. Übers. von Hans Wollschläger

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2001

  Wollschläger, Hans (Übers.)

• Joyce / Ulysse / 1922 / directeur de la publication: Marcel Saint Pol

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [2022]

  Saint Pol, Marcel (HerausgeberIn) · Joyce, James (VerfasserIn)

• Am Strand von Fontana: Gedichte / James Joyce. [Übertr. von Astrid Claes und Edgar Lohner]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1957

  Gehlhoff-Claes, Astrid · Lohner, Edgar

• Dublin: Novellen / James Joyce. Dt. von Georg Goyert

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1930]

  Goyert, Georg

• Ulysses / von James Joyce. Vom Verfasser geprüfte dt. Ausg. von Georg Goyert

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1927-

  Goyert, Georg

• Zerrinnerungen: Fritz Senn zu James Joyce / Christine O'Neill. Aus dem Engl. von Fritz Senn

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2007

  Senn, Fritz · Joyce, James

• Dubliner / James Joyce. [Aus dem Engl. Übersetzung und Anmerkungen von Harald Beck]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1994

  Beck, Harald (Übers.)

• James Joyce's Ulysses: critical essays / ed. by Clive Hart and David Hayman

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1977

  Hart, Clive (Ed.) · Joyce, James (GefeierteR)