Suche

12 Treffer

• Shakespeares Sonette / Nachdicht. von Karl Kraus

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1964

  Kraus, Karl (Bearb.)

• Othello: Textbuch (Italienisch - Deutsch) / Giuseppe Verdi ; Einführung und Kommentar von Kurt Pahlen ; unter Mitarbeit von Rosemarie König

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1987

  Boito, Arrigo (LibrettistIn) · Pahlen, Kurt (VerfasserIn von ergänzendem Text) · König, Rosemarie (MitwirkendeR)

• Was ihr wollt: zweisprachige Ausgabe / William Shakespeare ; deutsch von Frank Günther mit einem Essay von Christa Jansohn

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1996

  Günther, Frank (ÜbersetzerIn) · Jansohn, Christa (VerfasserIn von ergänzendem Text)

• A Lover's Complaint: Englisch/Deutsch / William Shakespeare ; Übersetzt von Claus Eckermann ; Mit einem Nachwort von Christa Jansohn

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [2020]

  Zurhausen, Sina (IllustratorIn) · Eckermann, Claus (ÜbersetzerIn) · Jansohn, Christa (VerfasserIn eines Nachworts)

• Was ihr wollt / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anm. vers. von Frank Günther. Mit einem Essay und Literaturhinweisen von Christa Jansohn

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2012

  Günther, Frank · Jansohn, Christa

• Venus und Adonis: englisch - deutsch / William Shakespeare. Übers. von Claus Eckermann. Mit einem Nachw. von Christa Jansohn und Dieter Mehl

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2014

  Eckermann, Claus · Jansohn, Christa · Mehl, Dieter

• Sonett für eine Lady: ein Shakespeare-Roman / Caryl Brahms und S. J. Simon ; mit einem Nachwort von Ned Sherrin ; aus dem Englischen von Isabell Lorenz

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2000

  Simon, S.J. (VerfasserIn)

• Shakespeare in love: die Liebeslyrik William Shakespeares

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1999

• Die Farben der Magie: ein Roman von der bizarren Scheibenwelt / Terry Pratchett

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1992

• In Hamlets Garderobe: wie Shakespeare mein Leben veränderte / Bob Smith ; aus dem Amerikanischen von Monika Noll und Ulrich Enderwitz

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2003

  Noll, Monika (ÜbersetzerIn) · Enderwitz, Ulrich (ÜbersetzerIn)

• Die Ballade des Falken: Roman / Stephanie Cowell ; Aus dem Amerikanischen von Carina von Enzenberg und Hartmut Zahn

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1996

  Enzenberg, Carina von (ÜbersetzerIn) · Zahn, Hartmut (ÜbersetzerIn)

• Shakespeare: ein Roman in Versen / Armin Senser

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2011