Suche

72 Treffer

• Die lachende Maske: Roman / Victor Hugo. [Übers. von Eva Schumann]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1952

  Schumann, Eva (Übers.) · Bär, Heinz

• Der letzte Tag eines Verurteilten / Victor Hugo. Übertr. von Alfred Wolfenstein. [Einbandzeichn. von Rudolf Schlichter]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1981

  Wolfenstein, Alfred · Schlichter, Rudolf

• Hymnus auf die Druckkunst / Victor Hugo. [Mit Grafiken von] Gerhard Altenbourg, Carlfriedrich Claus, Harald Metzkes, Rolf Münzner, Wilhelm Rudolph [und] Horst Zickelbein. [Hrsg. von Lothar Lang und Hans Marquardt. Übers. von Hanns Wilhelm Eppelsheimer]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1978

  Altenbourg, Gerhard · Claus, Carlfriedrich · Metzkes, Harald

• Notre-Dame in Paris / von Victor Hugo. Nach der letzten Ausg. neu übers. von Friedrich Bremer

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [ca. 1884]

  Bremer, Friedrich

• Notre-Dame in Paris / von Victor Hugo. Nach der letzten Ausg. neu übers. von Friedrich Bremer

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [ca. 1884]

  Bremer, Friedrich

• Les Misérables / par Victor Hugo

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1862

• Les Misérables / par Victor Hugo

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1862

• Les Misérables / par Victor Hugo

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1862

• Les Misérables / par Victor Hugo

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1862

• Die schwarze Fahne: Roman / Victor Hugo ; übertragen aus dem Französischen von Helmut Bartuschek, Nachwort von Herbert Kühn

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1962

  Bartuschek, Helmut (ÜbersetzerIn) · Kühn, Herbert (VerfasserIn eines Nachworts)

• Notre-Dame von Paris / Victor Hugo. [Übertr. von Else von Schorn]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1955

  Schorn, Else von (Übers.)

• Les rayons et les ombres / Victor Hugo

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1840

• Victor Hugo und seine Zeit: eine Einführung in das Studium des Dichters / von Paul Bastier

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1908

  Hugo, Victor (Erwähnte Person)

• Das Jahr 1793: Roman / Victor Hugo. [Aus dem Franz. übertr. von Alfred Wolfenstein. Überarb. und erg. von Alberte Schöne und Mireille Vildebrand. Mit einem Nachw. von Eberhard Wesemann]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1989

  Wolfenstein, Alfred (Übers.) · Schöne, Alberte (Hrsg.) · Vildebrand, Mireille

• William Shakespeare / von Victor Hugo. Dt.von A. Diezmann

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1864

  Diezmann, August

• Die schwarze Fahne: Roman / Victor Hugo ; aus dem Französischen übertragen von Helmut Bartuschek ; Nachwort von Herbert Kühn

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1986

  Bartuschek, Helmut (ÜbersetzerIn) · Kühn, Herbert (VerfasserIn eines Nachworts) · Verlag Kiepenheuer & Witsch, ( )

• Han der Isländer: Roman / Victor Hugo. [Aus d. Franz. übertr. u. mit e. Nachw. von Eberhard Wesemann]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1988

• Lucrezia Borgia: Drama in 3 Aufzügen (fünf Bildern) / von Victor Hugo. Übersetzung von Wilhelm Lilienthal

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1888]

  Lilienthal, Wilhelm

• Les Voix Intérieures / Par Victor Hugo

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1837

• Die Arbeiter des Meeres: Roman / Victor Hugo. [Aus d. Franz. übertr. von Lisa Haustein. Nachw. von Herbert Kühn]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1987

  Haustein, Lisa (Übers.) · Kühn, Herbert

• Die schwarze Fahne: Roman / Victor Hugo ; aus dem Französischen übertragen von Helmut Bartuschek ; Nachwort von Herbert Kühn

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1986

  Bartuschek, Helmut (ÜbersetzerIn) · Kühn, Herbert (VerfasserIn eines Nachworts) · Verlag Kiepenheuer & Witsch, ( )

• Le Crucifix / poesie de Victor Hugo. Composée pour une voix de femme (contre alto) avec accompagnement de Piano (ou Harmonium) par Franz Liszt. (Trois versions musicales.)

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1884]

  Hugo, Victor

• Le Crucifix / poesie de Victor Hugo. Composée pour une voix de femme (contre alto) avec accompagnement de Piano (ou Harmonium) par Franz Liszt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1884]

  Hugo, Victor

• Le Crucifix / poesie de Victor Hugo. Composée pour une voix de femme (contre alto) avec accompagnement de Piano (ou Harmonium) par Franz Liszt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1884]

  Hugo, Victor

• Mélodies Pour Chant avec accompagnement de Piano: Paroles françaises de Victor Hugo, Gustave Lagye et de Mme. Camille Chevillard

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [ca.1915]

  Hugo, Victor (ÜbersetzerIn) · Lagye, Gustave (ÜbersetzerIn) · Chevillard, Camille (ÜbersetzerIn)

• Lieder No. 1 - 16: Soprano ou Ténor. Mezzo-Soprano ou Baryton. Contralto ou Basse / Franz Liszt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [ca.1915]

  Hugo, Victor (ÜbersetzerIn) · Lagye, Gustave (ÜbersetzerIn) · Chevillard, Camille (ÜbersetzerIn)

• Lieder No. 17 - 36: Soprano ou Ténor. Mezzo-Soprano ou Baryton. Contralto ou Basse ; ton original / Franz Liszt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [ca.1915]

  Hugo, Victor (ÜbersetzerIn) · Lagye, Gustave (ÜbersetzerIn) · Chevillard, Camille (ÜbersetzerIn)

• Lieder No. 37 - 57: Soprano ou Ténor. Mezzo-Soprano ou Baryton. Contralto ou Basse ; ton original / Franz Liszt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [ca.1915]

  Hugo, Victor (ÜbersetzerIn) · Lagye, Gustave (ÜbersetzerIn) · Chevillard, Camille (ÜbersetzerIn)

• Der letzte Tag eines Gerichteten / von Victor Hugo. Übertr. von L. Wegner

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [ca. 1925]

  Wegner, Li

• Der letzte Tag eines Verurteilten / Victor Hugo. Übertr. von Alfred Wolfenstein. [Einbandzeichn. von Rudolf Schlichter]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1925

  Wolfenstein, Alfred · Schlichter, Rudolf