Suche

155 Treffer

• Rabelais: Dramatisirte Anekdote in einem Aufzuge / nach Leuven [und Charles], von L. Schneider

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1832]

  Livry, Charles de · Schneider, Louis · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Die beiden Pachter: Drama in zwei Aufzügen / Nach dem Englischen des Buckstone von L. Schneider

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1832]

  Schneider, Louis · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Die Gräfin du Barry: Lustspiel in drei Aufzügen / Nach dem Französischen des Ancelot von L. Schneider

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1833]

  Schneider, Louis · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Grundsätze: Lustspiel in einem Aufzuge / Nach dem Französischen des Scribe von L. W. Both

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1833]

  Schneider, Louis · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Die Kunst, wohlfeil zu leben: Lustspiel in drei Aufzügen / Nach dem Englischen frei bearbeitet von Carl Lebrun.

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1833]

  Lebrun, Carl · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Die beiden Foster oder Die Wittwe von Cornhill: Dramatisches Gemälde in fünf Aufzügen / von W. Rowley. Nach J. R. Planche's Umarbeitung übersetzt von L. Schneider

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1833]

  Planché, James R. · Schneider, Louis · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Untreue und Eifersucht: Nachspiel in einem Aufzuge / Nach dem Italienischen des Malipieri von W. Förster

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1833]

  Förster, Wilhelm · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Findling: Lustspiel in einem Akt / Nach dem Französischen der Herren Picard und Mazères von Heinrich Smidt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1834]

  Mazères, Edouard · Smidt, Heinrich · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Meuchelmörder, oder: Der Fluch der bösen That!: Posse in einem Aufzuge / Frei nach dem Französischen Vaudeville: L' assassin, von Alex. Cosmar.

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1835]

  Rousseau, Pierre Joseph · Cosmar, Alexander · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Nach Sonnen-Untergang: Lustspiel in einem Aufzug / nach Mélesville, von L. Angely

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1835]

  Angely, Louis · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Bucklige: Schauspiel in fünf Aufzügen / Nach dem Englischen des J[ames] Sheridan Knowles von A[nton] E[dmund] Wollheim [da Fonseca]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1837]

  Wollheim da Fonseca, A. E. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Sie ist wahnsinnig: Drama in zwei Aufzügen / Nach Mellesville, [Gabriel und Angel] von L. Schneider

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1839]

  Schneider, Louis · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Oberst von 18 Jahren: Lustspiel in einem Aufzuge / Nach dem Französischen [von Melesville, Gabriel und Angel] von L. Schneider

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1839]

  Lurieu, Jules Joseph Gabriel de · Eustache, Ange Jean Robert · Schneider, Louis

• Die Erzählungen der Königin von Navarra Oder: Rache Für Pavia: Lustspiel In Fünf Acten / Von [Eugène] Scribe und [Ernest] Legouvé. Deutsch von A. Theobald

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1850]

  Legouvé, Ernest · Theobald, A. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Ein Duell unter Cardinal Richelieu: Schauspiel In Drei Aufzügen / Frei Nach Dem Französischen von Fr[iedrich] Tietz

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1851]

  Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Frauenkampf Oder: Ein Duell Der Liebe ; Lustspiel In Drei Aufzügen / Von [Eugène] Scribe Und [Ernest Legouvé]. Deutsch von A. Theobald

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1851

  Legouvé, Ernest · Theobald, A. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Aufstand In Barcelona Oder Das Gelübde: Romantisch-Historisches Schauspiel In Drei Aufzügen / Theilweise Nach Dem Französischen von Friedrich Adami

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1851]

  Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Elfenhügel: Drama mit Gesang ; In Fünf Acten / Von Johann Ludwig Heiberg. Deutsch Von Heinrich Smidt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1848]

  Smidt, Heinrich · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Chevalier de Maison-Rouge, oder: Rettet die Koenigin!: Drama In Fünf Acten Und In Zwölf Tableaux / Von Alexander Dumas Und August Maquet. Für Die Deutsche Bühne Bearbeitet Von Heinrich Smidt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1848]

  Maquet, Auguste · Smidt, Heinrich · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Lumpensammler von Paris: Drama in fünf Acten nebst e. Vorspiele (zwölf Tableaux) / v. Felix Pyat; Nach d. Franz. v. Heinrich Smidt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1848]

  Smidt, Heinrich · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Stationen: Posse in drei Akten / Nach Picard von Theodor Dunkel

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1844]

  Dunkel, Theodor · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Die Fräulein von St. Cyr: Schauspiel in fünf Aufzügen / Aus dem Französischen des Alex. Dumas von Scherenberg

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1844]

  Scherenberg, Christian Friedrich · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Er requirirt!: Liederspiel in einem Aufzuge / nach Julius v. Voss von L. Schneider. Musik von mehreren Componisten

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1844]

  Voß, Julius von · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Die Schatzgräber: Komisches Singspiel in einem Akt / Musik von Mehul. Nach dem Französischen neu bearbeitet von L. Schneider

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1845]

  Schneider, Louis · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Satan oder Der Teufel in Paris: Lustspiel in 4 Acten, nebst einem Vorspiel "Der räthselhafte Besuch", und einem Nachspiel "Des Räthsels Lösung". / Nach Clairville u. [Edouard] Damarin von B[ernhard] A[nton] Herrmann

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1846]

  Damarin Édouard · Herrmann, B. A. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Essighändler: Schauspiel in 2 Acten / von Mercier. Aus dem Französischen übersetzt und neu bearbeitet

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1846]

  Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Johanna und Jeanette: Schauspiel in 2 Aufzügen / Nach Scribe, von W. Friedrich [d.i. Wilhelm Friedrich Riese]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1846]

  Friedrich, W. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Ihr Bild!: Lustspiel in 1 Aufzug / nach dem Französischen des Scribe und Sauvage, von L. Schneider

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1846]

  Sauvage, Thomas · Schneider, Louis · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Das schwarze Buch: Drama In Fünf Acten / Frei Nach Dem Französischen Des Léon Gozlan. Von H. F. Heine

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1850]

  Heine, H. F. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Marie-Anne: Ein Weib aus dem Volke. ; Drama in 5 Acten. / Frei nach Dennery und Mallian Von Joseph Mendelssohn

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1847]

  Ennery, Adolphe d' · Mallian, Julien de