Suche

155 Treffer

• Die Theilung der Güter: Schwank In Einem Akt / Nach Clairville Von Th. Rose

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1850]

  Clairville, M. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Die Auferstandene: Romantisch-Komisches Gemaelde In Drei Abtheilungen Und Einem Vorspiele / Frei nach A. Bourgeois u. G. Lemoine von Friedrich Adami

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1847]

  Lemoine, Gustave · Adami, Friedrich Wilhelm · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Eine Dorf-Familie in der Residenz: Lustspiel In Drei Acten / Nach Mélesville Frei Bearbeitet Von Friedrich Adami

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1850]

  Duveyrier, Anne-Honoré Joseph · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Kleine Leiden des menschlichen Lebens: Posse In Einem Act / Nach Der Idee Eines Vaudevilles Von Clairville Frei Bearbeitet von Friedrich Adami

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1850]

  Clairville, M. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Ein ehrlicher Mann: Lustspiel In Drei Akten / Nach Der Idee Von Auvray's "Lenoir" Von Friedrich Adami

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1850]

  Laurencin · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Die Zwölfte Stunde: Schauspiel In Drei Aufzügen / Nach Soulié von Friedrich Adami

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1851]

  Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Kaufmann von Venedig / von Shakspeare [!]. Uebersetzt von Friedrich Wilhelm Wickenhagen

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1846]

  Wickenhagen, Friedrich Wilhelm · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Das Fräulein von Seiglière: Lustspiel In Vier Aufzügen / Von Jules Sandeau. Deutsch von Th. Rose

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1851]

  Rose, Th. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Eine Hütte und sein Herz: Lustspiel in zwei Aufzügen und drei Abtheilungen / Nach dem Französischen des Scribe und des Alphonse bearbeitet von A[nton] [Edmund] Wollheim [da Fonseca]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1837]

  Cerfbeer, Alphonse Théodore · Wollheim da Fonseca, A. E. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Wagen des Emigranten: Drama in 5 Akten / nach dem Französischen des Mélesville und d'Aubigny von A. E. Wollheim

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1837]

  Baudouin d'Aubigny, Théodore · Wollheim da Fonseca, A. E. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Was ist Verläumdung?: Lustspiel in fünf Akten von Eugène Scribe. Uebersetzt von Herrmann Fischer

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1844]

  Fischer, Herrmann · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Die Fessel: Lustspiel in fünf Aufzügen / von Scribe, übertragen von A. Heinrich

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1842]

  Heinrich, A. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Ehrenmann: Lustspiel In Zwei Akten / Nach [Eugène] Scribe von A. v. E.

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1851]

  A. v. E. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Beschützer: Schauspiel In Zwei Acten / Nach dem Französischen Des Scribe. Deutsch Von C. A. Paul

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1848]

  Paul, C.A. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Puff! Oder: Lüge Schlägt Wahrheit ; Lustspiel In Fünf Aufzügen Und In Prosa / Von Eugène Scribe. Deutsch von Heinrich Smidt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1850]

  Smidt, Heinrich · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Die Braut Unter Quarantaine: Lustspiel In Einem Aufzuge / Nach E[ugène] Scribe Und [Edouard Joseph Eunemond] Mazères von F[riedrich] Tietz

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1851]

  Mazères, Edouard · Tietz, Friedrich von · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Auf ewig!: Lustspiel in zwei Akten / Nach dem Französischen des [Eugène] Scribe von Louis Angely

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1834]

  Angely, Louis · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Nach Mitternacht: Schwank in einem Akt / Nach dem Französischen [des Lockroy [d.i.: Joseph Philippe Simon] und Anicet Bourgeois] von Theodor Dunkel

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1842]

  Bourgeois, Anicet · Dunkel, Theodor · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Ein Sommernachtstraum / von William Shakespeare, übersetzt von Friedrich Wilhelm Wickenhagen

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1845]

  Wickenhagen, Friedrich Wilhelm · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Hamlet, Prinz von Dänemark: Drama / Von William Shakspeare [!], Übersetzt von W. Hagen.

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1847]

  Hagen, W. · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Mazeppa: Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen / von Julius Slowacki. Aus dem Polnischen übersetzt von August von Drake

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1846]

  Drake, August von · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Es ist schlimmer als es war!: Lustspiel in drei Aufzügen / nach Calderon, frei bearbeitet von Heinrich Smidt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1832]

  Smidt, Heinrich

• Ein Fehltritt: Drama in zwei Aufzügen / Nach dem Französischen des Scribe von H[einrich] Smidt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1835]

  Smidt, Heinrich · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Sarazene: Trauerspiel in fünf Aufzügen / Frei nach dem Französischen des Alexander Dumas von Heinrich Smidt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1834]

  Smidt, Heinrich · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Antigone: Tragödie des Sophokles / Übersetzt von Friedrich Wilhelm Wickenhagen

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1845]

  Wickenhagen, Friedrich Wilhelm

• Tartüffe, oder: Der Scheinheilige: Lustspiel in fünf Akten / von Molière

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1844]

  Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Hauptmann der Schaarwache: Lustspiel In Zwei Akten / Frei Nach Lockroy Von Th. Rose

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1851]

  Lockroy · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Betrogene Betrüger: Lustspiel In Vier Acten / von Bayard. Frei Nach Dem Französischen von Louis Koch

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1847]

  Koch, Louis

• Der Handschuh Und Der Fächer: Lustspiel In Drei Aufzügen / Von [Jean François Alfred] Bayard Und [Thomas Marie François] Sauvage. Deutsch Von Stephan

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1851]

  Sauvage, Thomas Marie François · Stephan ... · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)

• Der Vicomte von Letorieres: Lustspiel in drei Akten / nach Bayard u. Dumanoir von Scherenberg

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1845

  Dumanoir, Philippe · Scherenberg, Christian Friedrich · Hayn, (Adolf Wilhelm ) (DruckerIn)