Suche

44 Treffer

• Die Häutung des Schlangenkönigs: ausgewählte Gedichte und Nachdichtungen / Helmut Bartuschek ; herausgegeben von Roland Erb

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1983

  Erb, Roland (HerausgeberIn) · Insel Verlag Anton Kippenberg, Leipzig, ( ) (Verlag)

• Traumsegel: ausgewählte Werke / Wassili Shukowski. [Hrsg., mit einem Nachw. und Anm. vers. von Gerhard Dudek. Aus d. Russ. übertr. von Hartmut Herboth. Aus d. Franz. übertr. von Roland Erb. Nachgedichtet von Kurt Drawert ...]

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1988

  Dudek, Gerhard (Hrsg.) · Herboth, Hartmut · Erb, Roland

• Die Häutung des Schlangenkönigs: ausgewählte Gedichte und Nachdichtungen / Helmut Bartuschek ; herausgegeben von Roland Erb

  Goethe Bibliographie

  1983

  Erb, Roland (HerausgeberIn) · Insel Verlag Anton Kippenberg, Leipzig, ( ) (Verlag)

• Traumsegel: ausgewählte Werke / Wassili Shukowski. [Hrsg., mit einem Nachw. und Anm. vers. von Gerhard Dudek. Aus d. Russ. übertr. von Hartmut Herboth. Aus d. Franz. übertr. von Roland Erb. Nachgedichtet von Kurt Drawert ...]

  Goethe Bibliographie

  1988

  Dudek, Gerhard (Hrsg.) · Herboth, Hartmut · Erb, Roland

• Barockkonzert: [Kurzroman] / Alejo Carpentier. [Aus d. Span. von Roland Erb]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1977

  Erb, Roland (Übers.)

• Der Friedhof Mariä Verkündigung / Tudor Arghezi. [Aus d. Rumän. übertr., hrsg. u. mit e. Nachw. vers. von Roland Erb]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1983

  Erb, Roland (Hrsg.)

• Der gestreifte Kater und die Schwalbe Sinhá: eine Liebesgeschichte / Jorge Amado ; aus dem Portugiesischen von Roland Erb ; Illustrationen von Carybé

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1979

  Erb, Roland (ÜbersetzerIn) · Carybé / Carybé (IllustratorIn)

• Gedanken eines Lesers: Aufsätze und Essays / Andrej Platonow

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1979

  Erb, Marga · Erb, Roland · Debüser, Lola

• Ich, das Gold, das Feuer und der Stein: ausgewählte Gedichte / Rainer Maria Rilke. Hrsg. von Roland Erb

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2001

  Erb, Roland (Hrsg.)

• Nicolás Guillén: Gedichte / Auswahl dieses Heftes: Roland Erb ; übertragen von Erich Arendt und Roland Erb ; Umschlagvignette: Rafael Rivera Rosa

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1978

  Erb, Roland (ZusammenstellendeR, ÜbersetzerIn) · Arendt, Erich (ÜbersetzerIn) · Rivera Rosa, Rafael (KünstlerIn)

• Irdische Zeichen / Marina Zwetajewa. [Aus dem Russ. übertr. von Ruth Malez und Marga Erb. Nachdichtungen von Roland Erb. Mit einem Nachw. von Ingrid Schäfer]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1990

  Erb, Roland · Malez, Ruth (Übers.) · Erb, Marga

• Gabriela Mistral / [Ausw. dieses Heftes: Roland Erb. Übertr. von Brigitte Benz ...]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1983

  Erb, Roland (Hrsg.) · Benz, Brigitte (Übers.) · Pape, Gisela (ÜbersetzerIn)

• Schiffstagebuch / Christoph Columbus. Aus d. Span. übers. von Roland Erb

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1980

  Erb, Roland · Hell, Jürgen

• Der Friedhof: Roman / Tudor Arghezi. Aus dem Rumän. von Roland Erb

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1991

  Erb, Roland

• Ich weine nicht: Roman / Miguel Otero Silva. [Aus dem Span. von Roland Erb. Mit einem Nachw. von Alfred Antkowiak]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1975

  Erb, Roland · Antkowiak, Alfred

• Sie gingen Gitarren jagen: Gedichte / Nicolás Guillén ; herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Hans-Otto Dill ; Nachdichtungen aus dem Spanischen von Erich Arendt, Hans-Otto Dill, Roland Erb, Fritz Rudolf Fries, Gerta Stecher-Dill ; mit Illustrationen des Autors

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1977], © 1977

  Dill, Hans-Otto (HerausgeberIn, VerfasserIn eines Nachworts) · Arendt, Erich (ÜbersetzerIn) · Dill, Hans-Otto (ÜbersetzerIn)

• Ich ahne voraus die stolzen Schatten: Gedichte / Valeri Brjussow ; herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Klaus Städtke ; nachgedichtet von Elke Erb, Roland Erb und Uwe Grüning ; Illustration ... von Jürgen Stock

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1978], © 1978

  Städtke, Klaus (HerausgeberIn, VerfasserIn eines Nachworts) · Erb, Elke (MitwirkendeR) · Erb, Roland (MitwirkendeR)

• Letzte Briefe des Jacopo Ortis / Ugo Foscolo. [Aus dem Italien. übertr. von Heinrich Luden. Neu durchges., berichtigt, erg. und mit einem Nachbem. vers. von Roland Erb]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1984

  Luden, Heinrich · Erb, Roland

• Eugenio Montale: [Gedichte] / [Ausw. dieses Heftes: Roland Erb ... Übertr. von Michael Marschall von Bieberstein ... Umschlagvignette und Grafik: Hermann Glöckner]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1978

  Erb, Roland · Marschall von Bieberstein, Michael · Glöckner, Hermann

• Schiffstagebuch / Christoph Columbus. [Aus dem Span. übers. von Roland Erb. Nachw. von Jürgen Hell]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1980

  Erb, Roland · Hell, Jürgen

• Gegen den Strich: Roman / Joris-Karl Huysmans. [Autoris. Übertr. aus dem Franz. von Hans Jacob. Hrsg., bearb. und mit e. Nachw. vers. von Roland Erb]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1981

  Erb, Roland (Bearb.)

• Kubanische Literatur im Überblick / José Antonio Portuondo. [Übers. von Regina Erb und Rudolf Noack. Übers. der Verszitate: Robert Michaels. Hrsg., eingel. und mit einem ergänzenden Anh. vers. von Rudolf Noack]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1974

  Erb, Regina · Noack, Rudolf · Erb, Roland

• Gegen den Strich: Roman / Joris-Karl Huysmans. [Autoris. Übertr. aus dem Franz. von Hans Jacob. Hrsg., bearb. und mit einem Nachw. vers. von Roland Erb]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1978

  Erb, Roland (Hrsg.) · Jacob, Hans

• Traumsegel: ausgewählte Werke / Wassili Shukowski. [Hrsg., mit einem Nachw. und Anm. vers. von Gerhard Dudek. Aus d. Russ. übertr. von Hartmut Herboth. Aus d. Franz. übertr. von Roland Erb. Nachgedichtet von Kurt Drawert ...]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1988

  Dudek, Gerhard (Hrsg.) · Herboth, Hartmut · Erb, Roland

• Es ist spät auf Erden: Gedichte / Gunnar Ekelöf ; herausgegeben und mit anmerkungen versehen von Sieglinde Mierau ; Nachdichtungen aus dem Schwedischen von Roland Erb ... mit einer Nachbemerkung von Roland Erb ; Illustration auf Seite 4

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1984], © 1984

  Mierau, Sieglinde (HerausgeberIn) · Erb, Roland (ÜbersetzerIn) · Erb, Roland (VerfasserIn eines Nachworts)

• Der Ketzer vom Campo dei Fiori: ein Giordano-Bruno-Roman / Serge Filippini. Aus dem Franz. von Roland Erb

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1999

  Erb, Roland

• Antonio Machado / [Ausw. dieses Heftes: Fritz Rudolf Fries. Übertr. von Roland Erb ... Umschlag- u. Innengrafik: Adelheid Eichhorn]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1986

  Fries, Fritz Rudolf (Hrsg.) · Erb, Roland (Übers.) · Eichhorn, Adelheid

• Das Korallenpferd: Erzählungen / Onelio Jorge Cardoso ; aus dem Spanischen übersetzt von Lieselotte Busse, Christel Dobenecker, Roland Erb, Lene Klein und Wilhelm Plackmeyer

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1972

  Busse, Lieselotte (ÜbersetzerIn) · Dobenecker, Christel (ÜbersetzerIn) · Erb, Roland (ÜbersetzerIn)

• Trotz aller feindlichen Nachricht: Gedichte / Roland Erb

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2014

  Lindner, Ralph · Kuhlbrodt, Jan · Igel, Jayne-Ann

• Die Häutung des Schlangenkönigs: ausgewählte Gedichte und Nachdichtungen / Helmut Bartuschek ; herausgegeben von Roland Erb

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1983

  Erb, Roland (HerausgeberIn) · Insel Verlag Anton Kippenberg, Leipzig, ( ) (Verlag)