Suche

29 Treffer

• Die Lausitz in Reisebeschreibungen des 18. und 19. Jahrhunderts / herausgegeben von Uwe Hentschel

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2024

  Hentschel, Uwe (HerausgeberIn) · Domowina-Verlag, ( ) (Verlag)

• Die Tochter des Wassermannes / Madlena Nasticcyna ; illustriert von Iris Brankatschk

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1986

  Brankatschk, Iris (IllustratorIn) · Domowina-Verlag, ( ) (Verlag)

• Annalinde und das Feuermännchen: Märchen / Angela Stachowa. Ill. von Klaus Ensikat

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  c 1981

  Ensikat, Klaus

• Betrachtungen zum Werk Jurij Brězans / Zusammenstellung, Vorwort und Bibliographie: Joachim Keil

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1976

  Keil, Joachim (Hrsg.) · Brězan, Jurij

• Budissin: Bilder aus dem Leben einer tausendjährigen Stadt / [Fotos: Gerald Grosse. Zsstell., Vorw. u. Bildtexte: Martin Benad]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1973

  Große, Gerald · Benad, Martin

• Pan Hibschik: ein sorbisches Märchen / ill. von Horst Bartsch. [Nacherzählt von Angela Stachowa]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  c 1985

  Bartsch, Horst (Ill.) · Stachowa, Angela (Bearb.)

• Mücken, Frösche, Spatzen: Gedichte und Lieder für Kinder / Handrij Zejler ; Ausgesucht und zusammengestellt von Ingrid Jurschik ; Illustriert von Christa Jahr ; Aus dem Sorbischen übertr. von Kristian Pech, Jurij Brězan, Kito Lorenc und Albert Wawrik

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  c 1981

  Jahr, Christa (IllustratorIn) · Juršikowa, Ingrid (ZusammenstellendeR) · Pech, Kristian (ÜbersetzerIn)

• Dimensionen kultureller Sicherheit bei ethnischen und sprachlichen Minderheiten: Beiträge der internationalen Konferenz des Sorbischen Instituts, des Lehrstuhls Québec- und Kanadastudien (CRÉQC) an der Université du Québec à Montréal (Kanada) und der Fakultät für Soziale Entwicklung und Westchina-Entwicklungsstudien der Universität Sichuan (China), 17.-19.11.2016 in Bautzen

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [2017?]

  Sorbisches Institut, ( ) (VeranstalterIn)

• All mein Glück und Freud: Sammlung sorbischer Lieder mit deutschen Nachdichtungen / [Zsstellung der Liedersammlung: Jan P. Nagel]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1979

  Nagel, Jan Paul

• Der zweiseitige Beitrag: Prosastücke / Kito Lorenc

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2015

  Domowina-Verlag, ( ) (Verlag)

• Serbšćina w zańdźenosći a přitomnosći: sorabistiski rěčespytny sympozij Serbskeho instituta wot 4. do 6. decembra 1997 w Budyšinje / Red.: Helmut Jenč und Sonja Wölkowa

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1999

  Jenč, Helmut · Wölkowa, Sonja

• Im Filter des Gedichts: Essays, Gespräche, Notate / Kito Lorenc

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2013

  Thiemann, Ruth (Hrsg.)

• Der Herbst: Liederzyklus / Handrij Zejler. Textbuch für das Oratorium "Der Herbst" von Korla Awgust Kocor. [Dt. Nachdichtung: Albert Wawrik]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [19]64

  Kocor, Korla Awgust · Wawrik, Albert (Übers.) · Nowak-Njechorński, Měrćin (Ill.)

• Jäger, Sammler, Bauer, Handwerker: frühe Geschichte der Lausitz bis zum 11. Jahrhundert / Lech Leciejewicz. [Aus d. Poln. von Achim Brankačk. Red. Bearb. d. Übers.: Dietrich Scholze]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1985

• Der goldene Apfel: ein sorbisches Märchen / nacherzählt von Kito Lorenz. Ill. von Gertrud Zucker

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1988

  Lorenc, Kito · Zucker, Gertrud

• Peter vom Kienschloß: [ein sorbisches Märchen] / [Ill. von Uwe Häntsch. Nacherzählt von Jurij Krawža]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  c 1984

  Häntsch, Uwe · Krawža, Jurij

• Die Befreiung der Lausitz: militärhistor. Abriss d. Kämpfe im Jahre 1945 / Max Pilop

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1986

• Diogenes im Fass und weitere zwanzig bekannte Geschichten aus alter und uralter Zeit / Hana Doskočilová ; illustriert von Gabriel Filcík ; ins Deutsche übertragen von Eleonore Schmidt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1988], © 1988

  Filcík, Gabriel (IllustratorIn) · Kowarjowa, Lora (ÜbersetzerIn) · Domowina-Verlag, ( ) (Verlag)

• Fliegender Herbst: Gedichte und kurze Prosa / Benedikt Dyrlich ; Herausgabe und Nachwort Dietrich Scholze ; Illustrationen Karl-Georg Hirsch ; Buchgestaltung: Eberhard Kahle

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1994

  Scholze, Dietrich (HerausgeberIn, VerfasserIn eines Nachworts) · Hirsch, Karl-Georg (IllustratorIn) · Kahle, Eberhard (BuchgestalterIn)

• Kurze Geschichte der Sorben: ein kulturhistorischer Überblick / von Peter Kunze

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2001

• Wendisches Volkstum in Sage, Brauch und Sitte / Wilibald von Schulenburg

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1985

  Jacobeit, Wolfgang

• Fliegender Herbst: Gedichte und kurze Prosa / Benedikt Dyrlich ; Herausgabe und Nachwort Dietrich Scholze ; Illustrationen Karl-Georg Hirsch ; Buchgestaltung: Eberhard Kahle

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1994

  Scholze, Dietrich (HerausgeberIn, VerfasserIn eines Nachworts) · Hirsch, Karl-Georg (IllustratorIn) · Kahle, Eberhard (BuchgestalterIn)

• Die Nacht zerbarst am Morgen: eine Auswahl kleiner sorbischer Prosa / [Zusammenstellung: P. Mahling]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1961

  Malink, Pětr

• Unvergessen bleibt das Lied: Auswahl seiner Gedichte / H. Zejler. [Aus dem Sorb. übertr. von Christoph Lorenz u. Jurij Brězan]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1964

  Lorenz, Christoph (ÜbersetzerIn) · Brězan, Jurij (ÜbersetzerIn) · Domowina-Verlag, (Bautzen) (Verlag)

• Die Lausitz in Reisebeschreibungen des 18. und 19. Jahrhunderts / herausgegeben von Uwe Hentschel

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2024

  Hentschel, Uwe (HerausgeberIn) · Domowina-Verlag, ( ) (Verlag)

• Im Filter des Gedichts: Essays, Gespräche, Notate / Kito Lorenc

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2013

• Jurij Brězan: Leben und Werk / Dietrich Scholze

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2016

  Brězan, Jurij (Erwähnte Person) · Domowina-Verlag, ( ) (Verlag)

• Sorbisches Kulturlexikon / hrsg. von Franz Schön und Dietrich Scholze. Unter Mitarb. von Susanne Hose ...

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2014

  Šěn, Franc · Scholze, Dietrich · Hose, Susanne

• Unterm weißleinenen tuch: Gedichte und Nachdichtungen / Róža Domašcyna ; Nachwort: Walter Koschmal

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2026

  Koschmal, Walter (VerfasserIn eines Nachworts) · Domowina-Verlag, ( ) (Verlag)