Suche

502 Treffer

• Boccaccio in Deutschland: Spuren seines Lebens und Werks 1313 - 2013 ; Ausstellung im Goethe-Museum Düsseldorf in Zusammenarbeit mit der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg ; 5. Mai bis 18. August 2013 / Katalog von Achim Aurnhammer; Nikolaus Henkel; Mario Zanucchi

  Goethe Bibliographie

  2013

  Aurnhammer, Achim · Henkel, Nikolaus · Zanucchi, Mario

• Erster bis fünfter Tag

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2015

  Singleton, Charles Southward (HerausgeberIn) · Macchi, Ruth (ÜbersetzerIn) · Schlegel, August Wilhelm von (ÜbersetzerIn)

• Sechster bis zehnter Tag

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2015

  Singleton, Charles Southward (HerausgeberIn) · Macchi, Ruth (ÜbersetzerIn) · Schlegel, August Wilhelm von (ÜbersetzerIn)

• Das Dekameron des Giovanni Boccaccio ... wurde nach der von Charles S. Singleton besorgten kritischen Ausgabe von Ruth Macchi übersetzt, die Verse der ersten drei Tage sind in der Übertragung von August Wilhelm Schlegel verwendet, die der folgenden Tage in der Übertragung von Karl Witte ; Werner Klemke schuf die Illustrationen und übernahm die Gesamtausstattung

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2015

  Singleton, Charles Southward (HerausgeberIn) · Macchi, Ruth (ÜbersetzerIn) · Schlegel, August Wilhelm von (ÜbersetzerIn)

• Boccaccio in Deutschland: Spuren seines Lebens und Werks 1313 - 2013 ; Ausstellung im Goethe-Museum Düsseldorf in Zusammenarbeit mit der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg ; 5. Mai bis 18. August 2013 / Katalog von Achim Aurnhammer; Nikolaus Henkel; Mario Zanucchi

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  2013

  Aurnhammer, Achim · Henkel, Nikolaus · Zanucchi, Mario

• Fiammetta / Giovanni Boccaccio. Übers. von Sophie Brentano. Mit einer Ätzradierung von Wilhelm M. Busch

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1984

  Mereau, Sophie (Übers.) · Busch, Wilhelm M. (Ill.)

• Die Ringparabel / Giovanni Boccaccio ; Gotthold Ephraim Lessing

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1993

  Boccaccio, Giovanni

• Die göttliche Komödie / Dante Alighieri ; aus dem Italienischen von Philaletes (König Johann von Sachsen) ; mit zahlreichen Bildern von Gustave Doré

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1991]

  Boccaccio, Giovanni (VerfasserIn von ergänzendem Text) · Sachsen, König, Johann (ÜbersetzerIn)

• Fiammetta / Giovanni di Boccaccio. [Übertr. von Sophie Brentano. Durchges. von Katharina Kippenberg. Mit einem Nachw. von Salvatore Battaglia. Mit Holzstichen von Hans-Joachim Walch]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1964]

  Mereau, Sophie (Übers.) · Walch, Hans-Joachim (Ill.) · Kippenberg, Katharina

• Das Dekameron / Giovanni di Boccaccio. [Aus dem Ital. übers. von Albert Wesselski. Titel u. Einband zeichnete Walter Tiemann]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1912

  Wesselski, Albert · Tiemann, Walter

• Das Dekameron / Giovanni di Boccaccio. [Aus dem Ital. übers. von Albert Wesselski. Titel u. Einband zeichnete Walter Tiemann]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1912

  Wesselski, Albert · Tiemann, Walter

• Das Dekameron / Giovanni di Boccaccio. [Aus dem Ital. übers. von Albert Wesselski. Titel u. Einband zeichnete Walter Tiemann]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1912

  Wesselski, Albert · Tiemann, Walter

• Osservazioni sul Decamerone die Giovanni Boccaccio con due lezione dette dal medesimo nell' Accademia della Crusca / Luigi Fiacchi

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1821

  Boccaccio, Giovanni

• Blumensträusse Italiänischer, Spanischer und Portugiesischer Poesie / Von August Wilhelm Schlegel

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1804

  Schlegel, August Wilhelm von (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn) · Alighieri, Dante (VerfasserIn) · Petrarca, Francesco (VerfasserIn)

• Dante Alighieri. Giovanni Boccaccio. Lodovico Ariosto. Carlo Goldoni / ins Dt. übertr. von Christine Patzer

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1955

  Patzer, Christine (Übers.) · Alighieri, Dante · Boccaccio, Giovanni

• Fiametta / Giovanni Boccaccio. Aus dem Ital. übertr. von Sophie Brentano

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1968]

  Mereau, Sophie

• Il comento di Giovanni Boccaccio sopra la Commedia: con le annotazioni / di M. Salvini. Preceduto dalla vita di Dante Allighieri scritta dal Medesimo. Per cura di Gaetano Milanesi

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1863

  Milanesi, Gaetano (Hrsg.) · Salvini, Anton Maria (Bearb.)

• Libro Di Novelle E Di Bel Parlar Gentile contenente Cento Novelle Antiche Servite di norma e di materia Al Decamerone Di Giovanni Boccaccio Mandate Fuori Già / Da Carlo Gualteruzzi Da Fano Ora Di Nuovo Con Annotazioni Di D. M. M.

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1778 - 1782

  Manni, Domenico Maria · Boccaccio, Giovanni · Vanni, (Giuseppe ) (DruckerIn)

• Libro Di Novelle E Di Bel Parlar Gentile contenente Cento Novelle Antiche Servite di norma e di materia Al Decamerone Di Giovanni Boccaccio Mandate Fuori Già / Da Carlo Gualteruzzi Da Fano Ora Di Nuovo Con Annotazioni Di D. M. M.

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1778

  Manni, Domenico Maria · Boccaccio, Giovanni · Vanni, (Giuseppe ) (DruckerIn)

• Libro Di Novelle E Di Bel Parlar Gentile contenente Cento Novelle Antiche Servite di norma e di materia Al Decamerone Di Giovanni Boccaccio Mandate Fuori Già / Da Carlo Gualteruzzi Da Fano Ora Di Nuovo Con Annotazioni Di D. M. M.

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1782

  Manni, Domenico Maria · Boccaccio, Giovanni · Vanni, (Giuseppe ) (DruckerIn)

• Irr-Garten der Liebe / Giovanni Boccaccio ; übersetzt von Johann Makle (Frankfurt 1660) ; herausgegeben und kommentiert von Emma Louise Maier

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  2018

  Makle, Johann (ÜbersetzerIn) · Brucklacher, Emma Louise (HerausgeberIn)

• Giovanni Boccaccio / dargest. von Egon Flaig

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1984

  Boccaccio, Giovanni · Flaig, Egon

• Das Decameron / von Giovanni Boccaccio. Aus dem Italienischen übersetzt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1830

  Witte, Karl (ÜbersetzerIn) · Brockhaus, Friedrich (Verlag) · Brockhaus, Heinrich (Verlag)

• Das Decameron / von Giovanni Boccaccio. Aus dem Italienischen übersetzt durch Karl Witte

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1828 [erschienen] 1830-

  Witte, Karl (ÜbersetzerIn) · Brockhaus, Friedrich (Verlag) · Brockhaus, Heinrich (Verlag)

• Fiammetta / [Giovanni di Boccaccio]. Übertr. von Sophie Brentano. [Textrev. u. Erg. von Katharina Kippenberg. Holzstiche von Hans-Joachim Walch. Nachw. von Werner Bahner]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1982

  Mereau, Sophie (Übers.)

• Das Dekameron / Giovanni Boccaccio. [Aus d. Italien. übers. von Ruth Macchi. Nachdichtung der Verse von August Wilhelm Schlegel und Karl Witte. Mit einem Nachw. von V. Macchi]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1974

  Macchi, Ruth

• Das Dekameron: [mit Kupferstichen von Gravelot, Boucher und Eisen der Ausgabe von 1957] / Giovanni Boccaccio. [... in der Übertr. von Karl Witte ...]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1979

  Witte, Karl (Übers.)

• The palace of pleasure: Elizabethean versions of Italian and French novels from Boccaccio, Bandello, Cinthio, Straparola, Queen Margaret of Navarre, and others / done into English by William Painter

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1890-

  Bandello, Matteo · Giraldi, Giambattista · Straparola, Giovanni Francesco

• Gesammelte Werke / Giovanni Boccaccio ; mit 25 Originalradierungen und 14 Rötelzeichnungen von Ludwig Kainer ; herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Berndt Wolffram ; Unter Zugrundelegung älterer Übertragungen nach dem italienischen Original neu übersetzt und bearbeitet von Else von Hollander

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1921

  Kainer, Ludwig (IllustratorIn) · Wolffram, Berndt (HerausgeberIn, VerfasserIn eines Nachworts) · Hollander-Lossow, Else von (ÜbersetzerIn)

• Gesammelte Werke / Giovanni Boccaccio ; mit 25 Originalradierungen und 14 Rötelzeichnungen von Ludwig Kainer ; herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Berndt Wolffram ; Unter Zugrundelegung älterer Übertragungen nach dem italienischen Original neu übersetzt und bearbeitet von Else von Hollander

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1921

  Kainer, Ludwig (IllustratorIn) · Wolffram, Berndt (HerausgeberIn, VerfasserIn eines Nachworts) · Hollander-Lossow, Else von (ÜbersetzerIn)