Suche

181 Treffer

• Spříznění volbou / z něm. orig. přel. E[rik] A. Saudek. Ill. Rastislav Michal

  Goethe Bibliographie

  1974

  Saudek, Erik A. · Michal, Rastislav

• Spříznění volbou / z něm. orig. přel. E[rik] A. Saudek. Ill. Rastislav Michal

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1974

  Saudek, Erik A. · Michal, Rastislav

• Gesang der Liebe zum Leben: tschechische Lyrik der Gegenwart / hrsg.von Manfred Jähnichen. Künstler. Ausstattung von Václav Blaha

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1983

  Jähnichen, Manfred (Hrsg.) · Bláha, Václav (Ill.)

• Gesang der Liebe zum Leben: tschechische Lyrik der Gegenwart / hrsg. von Manfred Jähnichen ...

  Bibliographie zur deutschen Klassik 1750-1850

  1983

  Jähnichen / Jähnichen, Manfred / Manfred

• Gesang der Liebe zum Leben: tschechische Lyrik der Gegenwart / hrsg.von Manfred Jähnichen. Künstler. Ausstattung von Václav Blaha

  Goethe Bibliographie

  1983

  Jähnichen, Manfred (Hrsg.) · Bláha, Václav (Ill.)

• Gesang der Liebe zum Leben: tschechische Lyrik der Gegenwart / hrsg. von Manfred Jähnichen ...

  Goethe Bibliographie

  1983

  Jähnichen / Jähnichen, Manfred / Manfred

• Schicksal des Jüdischen Museums in Prag / Hana Volavková. [Dt. von Erich Bertleff. Graph. Gestaltung von Karel Pánek]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1965

  Bertleff, Erich von · Pánek, Karel

• Rembrandt: Radierungen und Handzeichnungen / Einf. von V. V. Štech. [Dt. von Hugo Rokyta]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1964

  Štech, Václav V. · Rokyta, Hugo · Harmensz van Rijn, Rembrandt

• Vogelschau / Josef Seget. [Dt. von Gertruda Frankeová]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1963

  Frankeová, Gertruda

• Die Welt der alten Slawen / Zdeněk Váňa. Fotografiert von Pavel Vácha. Ill. von Pavel Major

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1983

  Vácha, Pavel · Major, Pavel · Konšal, Jaroslav

• Gesang der Liebe zum Leben: tschechische Lyrik der Gegenwart / hrsg.von Manfred Jähnichen. Künstler. Ausstattung von Václav Blaha

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1983

  Jähnichen, Manfred (Hrsg.) · Bláha, Václav (Ill.)

• Comenius: Roman eines Lebens / Miloš V. Kratochvíl

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1984

  Wirthhová, Anna (ÜbersetzerIn) · Comenius, Johann Amos (Im Titel genannte Person)

• Schicksal des Jüdischen Museums in Prag / Hana Volavková

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1965

  Volvakovà, Hana

• Zivilisationen des Altertums / Pavel Augusta und František Honzák. [Ill. von Gustav Krum ... Dt. von Wolf B. Oerter]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1988

  Honzák, František · Oerter, Wolf B. (ÜbersetzerIn)

• Hieb- und Stichwaffen / Eduard Wagner. [Dt. von Charlotte und Ferdinand Kirschner. Wissenschaftl. Bearb. von Heinrich Müller und Hartmut Kölling]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  c 1966

  Kirschner, Charlotte · Kirschner, Ferdinand · Müller, Heinrich

• Slowakische Märchen / Pavol Dobšinský. Ill. von Lùdovit Fulla. [Dt. von Erich Bertleff]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1963

  Fulla Ľudovít (Ill.) · Bertleff, Erich von (Übers.)

• Die Technik der Zeichnung: Handbuch der Arbeitsvorgänge und der Geschichte der Zeichentechnik / Karel Teissig. [Auswahl der Bilder ... von Jana Brabcová. Aus dem Tschech. übertragen von Eva Švorčiková]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1983

  Teissig, Karel · Brabcová, Jana · Althammer-Schopf-Švorčíková, Eva (Übers.)

• Das große Buch der Heilpflanzen / [Text von J. Volák und J. Stodola. Illustrationen von F. Severa. Ins Deutsche übertragen von P. Zieschang]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  © 1983

  Stodola, Jan (VerfasserIn) · Zieschang, Peter (ÜbersetzerIn) · Severa, František (IllustratorIn)

• Unbekannte Holzschnitte / Paul Gauguin. Text von Libuše Sýkorová. Dt. von Gustav Solar

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1963

  Sýkorová, Libuše (VerfasserIn von ergänzendem Text) · Solar, Gustav (Übers.)

• Sprachführer: Taschenwörterbuch der gebräuchlichsten Ausdrücke und Redewendungen im Albanischen, Bulgarischen, Polnischen, Rumänischen, Russischen, Serbokroatischen, Slowakischen, Tschechischen und Ungarischen / zsgest. von Miroslav Frydrich

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1960]

  Petrovská, Miroslava (Bearb.)

• Was ich bei den Tieren sah, das erzähle ich euch allen: Kinderreime / von Jiří Havel ; mit Illustrationen von Karel Franta ; deutsche Nachdichtung von Verena Flick

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1986

  Havel, Jiří (VerfasserIn) · Franta, Karel (IllustratorIn) · Flick, Verena (ÜbersetzerIn)

• Keramikmarken aus aller Welt / Text von Jana Kybalová. [Nachzeichn. d. Marken von Eliška Konopiská. Aus d. Tschech. übers. von Eva Švorčiková]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1981

  Kybalová, Jana · Konopská, Eliška (IllustratorIn) · Althammer-Schopf-Švorčíková, Eva

• Burgen und Schlösser in der Tschechoslowakei / [Text von Jaroslav Jelínek. Dt. von Charlotte und Ferdinand Kirschner]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1962

  Jelínek, Jaroslav · Kirschner, Charlotte (Übers.) · Ehm, Josef (Ill.)

• Made in Japan / geschrieben und gezeichnet von Adolf Hoffmeister ; deutsch von Marie Vaníčková

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1960

  Hoffmeister, Adolf (IllustratorIn) · Vaníčková, Marie (ÜbersetzerIn)

• Federwild in Wort und Bild / Zeichn. von E. Demartini. Text von O. Sťep̌ánek. [Aus dem Tschech. von O. Guth]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1962

  Štěpánek, Otakar · Guth, Otto

• Mittelalterlicher Schmuck: slawische Funde aus tschechoslowakischen Sammlungen und der Leningrader Eremitage / Klement Benda. [Aus d. Tschech. übers. von Gustav Solar]. Photogr. von Karel u. Jana Neubert

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1966

  Solar, Gustav (Übers.) · Neubert, Karel (Ill.) · Neubertová, Jana

• Östlich der Sonne - westlich vom Mond / erzählt von Vratislav Šṫoviček ; Illustrationen von Zdenka Krejčová ; ins Deutsche übertragen von M. Vaníčková

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1985

  Šťovíček, Vratislav (VerfasserIn) · Krejčová, Zdeňka (IllustratorIn) · Krejčová, Zdenka

• Die Geschichte der Kunst: Umrisse und Brennpunkte / Antonín Matějček. [Anh. von Vladimír Fiala. Nachw. von Jaroslav Pešina. Dt. von Gustav u´nd Gertrude Solar]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1961

  Fiala, Vladimír · Pešina, Jaroslav · Solar, Gustav

• Die indianischen Kulturen Mexikos / Text von Miloslav Stingl. Fotografien von K. Kállay ; M. Stingl ; V. Fanta

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1979

  Kállay, Karol

• Sibirische Märchen / erzählt von Michaela Tvrdíková ; Illustrationen von Josef Kremláček

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1980], © 1980

  Tvrdíková, Michaela (ErzählerIn) · Kremláček, Josef (IllustratorIn) · Vápeník, Jan (ÜbersetzerIn)