Suche

278 Treffer

• Die Orestie / Aischylos. Eine freie Übertr. von Walter Jens

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1979

  Jens, Walter

• Aischylu tragōdiai

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1910

  Weil, Henri

• Vier Tragödien des Aeschylos ... Gedichte aus dem Griechischen / übersetzt von Fr. L. ... übersetzt von Chr.

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1823

  Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu · Stolberg-Stolberg, Christian zu

• Die Perser / Ins Dt. übertr. u. mit Anm. u. Nachw. vers. von Curt Woyte

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  [1954]

  Woyte, Curt (Hrsg.)

• Elektra / Aischylos, Sophokles, Euripides, Hugo von Hofmannsthal

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1983

  Aeschylus (VerfasserIn) · Sophocles (VerfasserIn) · Euripides (VerfasserIn)

• Aeschyli svpplices / ed. Martin L. West

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1992

  West, Martin L.

• Aeschyli Septem contra Thebas / ed. Martin L. West

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1992

  West, Martin L. (Hrsg.)

• Aeschyli Promethevs / ed. Martin L. West

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1992

  West, Martin L. (Hrsg.)

• Die Perser: Tragödie des Äschylos / verdeutscht und ergänzt von Hermann Köchly. Hrsg. von Karl Bartsch

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1880

  Bartsch, Karl · Köchly, Hermann

• Aeschyli Persae / ed. Martin L. West

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1991

  West, Martin L. (Hrsg.)

• Aeschyli Eumenides / ed. Martin L. West

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1991

  West, Martin L. (Hrsg.)

• Aeschyli Choephoroe / ed. Martin L. West

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1991

  West, Martin L. (Hrsg.)

• Aeschyli Agamemnon / ed. Martin L. West

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1991

  West, Martin L. (Hrsg.)

• Die Orestie / Aischylos. Eine freie Übertr. von Walter Jens

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1979

  Jens, Walter

• Die Perser: die früheste vollständig überlieferte Tragödie der Weltliteratur / Aischylos. Übertragen von Emil Staiger. Mit 4 Holzschnitten von Eduardo Chillida. [Beil.: Anm. u. Nachw. von Emil Staiger]

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1978

  Chillida, Eduardo · Staiger, Emil · Edition Tiessen, (Neu-Isenburg)

• Die Perser: griechisch und deutsch / Aischylos. Übertr. von Georg Lange

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1944

  Lange, Georg

• Aeschyli tragoediae: cvm incerti poetae Prometheo / ed. Martin L. West

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1998

  West, Martin L. (HerausgeberIn)

• Agamemnon

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1948

• Prometheus

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1948

• Die Aeschylische Trilogie Prometheus und die Kabirenweihe zu Lemnos: nebst Winken über die Trilogie des Aeschylus überhaupt / Von Friedrich Gottlieb Welcker, Professor und Oberbibliothekar zu Bonn, auswertigem Mitgliede der K. Societät der Wissenschaften zu Göttingen

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1824

  Leske, Carl Wilhelm (Verlag) · Dissen, Ludolf Georg (WidmungsempfängerIn) · Aeschylus (ErwähnteR)

• Scholia Graeca in Aeschylvm qvae exstant omnia / ed. Ole Langwitz Smith

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1976-

  Smith, Ole Langwitz · Aeschylus / Aeschylus

• Vier Tragödien des Aeschylos, übers. von Fr. L. Gedichte aus dem Griechischen, übers. von Chr. Gedichte aus dem Lateinischen, übers. von Chr. und Fr. L.

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1827

  Aeschylus / Aeschylus · Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu · Stolberg-Stolberg, Christian zu

• Die Orestie des Aischylos / übers. von Peter Stein. Hrsg. von Bernd Seidensticker

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1997

  Stein, Peter (Übers.) · Seidensticker, Bernd (Hrsg.)

• Scholia in Agamemnonem, Choephoros, Eumenides, Supplices continens

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1993

  Smith, Ole Langwitz

• Agamemnon / Aischylos. Übers. von Wilhelm von Humboldt

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1926

  Humboldt, Wilhelm von · Güthling, Otto

• Aeschyli tragoediae / ex rec. Ricardi Porsoni passim reficta a Guilielmo Dindorfio

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1850

  Dindorf, Wilhelm

• Äschylos / Von Heinrich Voss. Zum Theil vollendet von Johann Heinrich Voss

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1839

  Voß, Heinrich · Voß, Johann Heinrich

• Vier Tragödien des Aeschylus / übers. von Friedrich Leopold Grafen zu Stolberg

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1823

  Stolberg, Friedrich Leopold Graf zu

• Aeschylos Trauerspiele / Deutsch mit erklärenden Anmerkungen von D. J. T. L. Danz

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1805 - 1808

  Danz, Johann Traugott Leberecht (Übers.) · Schwickertscher Verlag, ( ) (DruckerIn) · Schwickert, (Engelhard Benjamin ) (DruckerIn)

• Welcher den Prometheus, die Sieben gegen Theben und die Perser enthält

  Herzogin Anna Amalia Bibliothek

  1805

  Danz, Johann Traugott Leberecht (Übers.) · Schwickertscher Verlag, ( ) (DruckerIn) · Schwickert, (Engelhard Benjamin ) (DruckerIn)