Guillaume Tell.

u. M.: GUILLAUME TELL., u. l.: L' Empereur Albert Ier, qui complait la Suisse au nombre de ses vastes Etats, avait malheuresement fait choux pour / Gouverneur d'un homme dur et feroce, nommée Grissler [!]. Irrité d'un manque de respect du villageois Guillaume Tell, / dont l'âme energique cachait sous une enveloppe grossière les sentimens les plus exaltés, Grissler lui infligea une / punition atroce. Le jeune fils de Tell fut atttaché à un arbre, les mains liées derrière le dos et les yeux couverts d'un | r.: bandeau; et sur sa tête innocente fut placée une Pomme que le Gouverneur ordonna au père d'abattre d'un coup de / flèche. Tandis que les compatriotes de ce dernier invoquent le ciel, que les soldats de Grissler eux mêmes expri- / ment ou leur pitié ou leur indignation, et que le barbare Gouverneur considère froidement ce spectacle, Tell / confiant dans son adresse et dans le providence, a préparé son arbalète; il a visé la pomme, et sa flèche va partir., u. M.: No. 1., u. l.: A Paris, chez Tessari ctC. Rue du Cloitre Notre-Dame No. 4. | r.: Déposé à la Direction.; verso u. r.: 730