Fest des Pan

Unter dem Bild links: "Inventé peint et gravé par C. Gillot." Unten Mitte: "Feste du Dieu PAN, celebrée par des Sylvains et des Nymphis." Darunter links: " Célébrons le Dieu Pan, par lui dens les prairies / On voit paître en repos les moutons bondissants: / Par lui l'on voit les Bergeries / A l'abry des Loups ravissants." Mitte: "Aux Sylvains il aprit l'vsage / De la flûte aut tendres accens / Capables de charmer les sens / De la Nimphe la plus auvage." Rechts: "Par ce divin Maître des Bois / Le Berger peut sur la fougere / Caresser en paix la Bergere / Qui l'a rangé dessous ses liox. / Dubruit." Darunter rechts: "A Paris chéz Basan." Auf der Rückseite Stempel "Goethes Besitz".

Unter dem Bild links: "Inventé peint et gravé par C. Gillot." Unten Mitte: "Feste du Dieu PAN, celebrée par des Sylvains et des Nymphis." Darunter links: " Célébrons le Dieu Pan, par lui dens les prairies / On voit paître en repos les moutons bondissants: / Par lui l'on voit les Bergeries / A l'abry des Loups ravissants." Mitte: "Aux Sylvains il aprit l'vsage / De la flûte aut tendres accens / Capables de charmer les sens / De la Nimphe la plus auvage." Rechts: "Par ce divin Maître des Bois / Le Berger peut sur la fougere / Caresser en paix la Bergere / Qui l'a rangé dessous ses liox. / Dubruit." Darunter rechts: "A Paris chéz Basan." Auf der Rückseite Stempel "Goethes Besitz".