Auszug aus Ägypten

Im Bild unten rechts von der Mitte: "Polidorus de Caravagio In ven."; daneben in der Schraffur Monogramm: .C. (darunter) A (direkt anfolgend)B". Unter dem Bild Text durch eine Wappenkartusche getrennt: "Ill (hochgestellt)ri. et Admodú R (hochgestellt)do. D. D.CAESADRO ADRIANO.I.V.D. ac Equiti / Aureato ex Terra Castrifidardi, einsdemq Terrae Plebis Plebano / Vtq omni eruditronis genere pres(hochgestellt ev. mit Feder und Tusche)ro tantia insigni sie / bonarum artium Maeconati Optimo. (mit etwas Abstand und sehr schwach zu erkennen) Ion (und etwa fünf bis sieben weitere Buchstaben) / Io: Orlandus fingulari pro merins animi propensione adductus hanc sacram Iconographiam Cnea / celatam tabella. Romae dicat. Anno a Virgineo partu MDCII (weiter Text durch Fehlstelle gestört nur noch folgende einzelne Buchstaben z. T. als Fragment) D i mb.". Auf dem Untersatzpapier links unter dem Druck mit Feder und Tusche: "348", in der Mitte mit Bleistift: "Ch. Albert"und in der rechten Ecke mit Bleistift: "Rar(v?)e darunter ebenso: "_12". Stempel verso unten Mitte: "Goethes Besitz"; darunter: "GOETHE-NATIONAL-MUSEUM-WEIMAR". Verso unten rechts mit Bleistift: "P.go (90?)"(unterstrichen); unter dem Stempel mit Bleistift: "Les Israelites sortant d Egypte et emportant avec use les vaser dór et daryent / que ler Egyptiens burt avbient prétés. Polidor. Cassan.(?)_ Cherubin Alberti / B.XVII 51.5". (Ruhland Handschrift)