Diogenes auf der Suche nach einem ehrlichen Menschen

Unten links in der Bildecke: "G. BENED. S(hochgestellt) CASTgLIO INS. / in. P."; daneben unten über dem Bildrand: "Con licenza de Superiori"; unten rechts: "Si stampano in Roma per Gio Domenico Rossi alla Pace al Insegna d Parigi."; unten Mitte im Bild: "Al. Sig: Nicolo Simonel li Mio Sig(hochgestellt )re / Quel Diogene Cinico e he con tanta glo/ria s erba pin/uine che mai / le sue memorie baldanzoso risorge al mondo co deline amenti / del Celbre Sig: Castigloni e perche so quanto ella limi / ti ne suoi uirtuo si Costumi. / e particolarm. / ente nel cercar con la lanterna gli huomini ho giudicato che il dedicarlo a lei Sara un / accoppiamento felicissimo e che in altro non discordar anno saluo che esso pote con / ranta Seuerita disprezzrei fauori d un Alessandro e V.S.(in Ligatur) per superarlo ne gli alti della benignita sopra con / cortesissimo animo gradira gli Ossequij' della mia deuotione la quale niuara (hochgestellt)te / la / riuerisco / D. V.S.(in Ligatur) Aff. (hochgestellt)mo Amico e Seruitore / G.D.R.D.D.D." Verso unten Mitte Stempel: "Goethes Besitz" darunter: "GOETHE-NATIONALMUSEUM-WEIMAR"; unten rechts mit Graphit: "258"; unten links mit Bleistift: "fDfE."; Eule der Vorderseite in Form einer linearen Durchlichtzeichnung mit Rötel.