Von Johann Georg Christian Kestner (nach 2. Mai 1783)

K. dankt G. für die Nachricht von dem Vorhaben, den Werther umzuarbeiten. Er freue sich aber nur in so fern darauf, als das Anstössige darin hoffentlich wenigstens gemildert werden kann, und verweise auf seine ehemaligen Erinnerungen, die er nach Empfang des Buches geäußert habe (vgl. RA 1, Nr. 36). Leider besitze er das Buch nicht mehr, wolle es sich aber beschaffen, um es nochmahls genau durchzugehen. Vorläufig verweise er auf zwei Stellen, die ihnen beiden anstössig erschienen seien und keineswegs zu Lotte paßten: Die Ohrfeigen, welche Lotte austheilt und der Umstand, daß sie Werthern auf dem Balle gleich zu verstehen gegeben, daß sie schon engagiert sey.