J. G. Zimmermann an Charlotte v. Stein 22. 10. 1775 (Mitteilungen Berlin 1897, 15)

A Strassbourg j’ay montré entré cent autres silhouettes la votre, Madame, à Mr. Göthe. Voici ce qu’il a ecrit de sa propre main au bas de ce Portrait: „Es wäre ein herrliches Schauspiel zu sehen, wie die Welt sich in dieser Seele spiegelt. Sie sieht die Welt wie sie ist, und doch durch’s Medium der Liebe. So ist auch Sanftheit der allgemeinere Eindruck“. Jamais, à mon avis, on a jugé sur une silhouette avec plus de génie; jamais on n’a parlé de Vous, Madame, avec plus de verité.