An Adam Friedrich Oeser (24. Juli 1783)

Ihre heimliche Entweichung ist wie Sie Sich leicht dencken können nicht zum besten aufgenommen worden, und ich fürchte würcklich Sie haben zu sehr geeilt und darüber wird vielleicht manches Gute das Sie angelegt in Stecken gerathen. Ich habe sogleich das Monument durch Schumannen auf zusammengeleimtes Papier aufreissen lassen. Es nimmt sich recht schön aus, nur ist die Platte zu schmal. Sie ist einer Elle breit angegeben, hier schicke ich eine Zeile, daraus sich die Ohnmöglichkeit offenbaaren wird die Schrifft darauf zu bringen. Denn kleiner dürfen wir die Buchstaben nicht machen, es wäre eher zu wünschen daß sie wegen der Höhe und Ferne gröser werden konnten. Geben Sie / mir balde einen guten Rath, denn eher kann ich die Steine nicht bestellen. Die Zeile die ich hier überschicke hält 2 Fus 4 Zoll, rechne ich auch nur auf ieder Seite 2 Zoll von dem Rande der Tafel bis an die Schrifft, so müsste die Tafel immer 2 Fus 8 Zoll Breite haben. Wollten Sie nun diese Zeile in der Höhe von etwa 7 Fus 8 Zoll an die Wand stecken, so werden Sie sehen daß die Schrifft kaum gelesen werden kann, nicht gerechnet daß die Buchstaben nicht alle ihre rechte Breite haben, daß die Zwischenräume der Worte zu klein sind und daß das letzte Wort zusammen geschoben ist. Verzeihen Sie daß ich Sie mit diesen Dingen verfolge, würden sie aber nicht berichtigt, so bliebe leider / das schöne Werck wider meinen Willen liegen. Hier schicke ich Ziehens Weissagung und bitte: Um Marmorpapier, Einige Grabstichels und ein Stück Marmor zur Büste. Leben Sie recht wohl und haben Tausend Danck für Ihre Gegenwart. Empfehlen Sie mich den werthen Ihrigen und H. Geh. K. R. Müller. W. d. 24 Jul 83 Goethe