Von Franz Kirms (17. Juni 1793)

Zu G.s einzug im Lager bei Maynz, auf dessen baldige Übergabe K. im Hinblick auf das geplante Gastspiel in Erfurt (vgl. RA 1, Nr. 590) hoffe. - K. Krüger habe noch nicht geschrieben; in Hamburg sei er abgewiesen worden. - W. H. von Dalberg wünsche den Bürger General für das Mannheimer Theater zu haben wofür ein Stück von Iffland eingetauscht werden könne. Über die Aufführung von Ifflands "Hagestolzen" und Kotzebues "Sonnenjungfrau" und über die Leistungen J. J. Graffs, F. J. M. J. Haides und F. M. Porths (später: Vohs Werdy). K. habe Widersetzlichkeiten J. H. C. L. Beckers gegen J. A. H. Vohs bestrafen müssen. - Zur Vorbereitung der Lauchstädter Spielzeit, dabei: Spielplan vom 18. Juni bis 21. Juli. K. habe der Gesellschaft ein Kraftwort zu Ruhe mit gegeben, nehmlich wenn Sie nicht ruhig seyn würden, so würde der H. Geheimer Rath sich mit der Lästigkeit des Theaters nicht mehr abgeben. - Die Sache von J. F. Krantz wird bald vorkommen, so wie der andern Musiker, die ich zu unterstützen bitte. (? K. D. oder S.) Ackermann lasse sich G. empfehlen; J. C. Beck wünsche seine Frau (Christiane Henriette) hier zu sehen