Von Johann Heinrich (d. J.) Voss (29. März 1807)

Dank für G.s Brief mit der Umstellung des Heidelberger Katalogs ("Anzeige der Vorlesungen", Ruppert 428); der Inhalt des Briefes sei schnell verbreitet worden. - Durch seine Freunde S. Schütze und K. v Jariges habe V. von C. v. Goethes Reise nach Frankfurt gehört und vermute, daß August mitgereist sei. Hoffnung auf einen Besuch G.s; Versicherung, daß man alles tun werde, um Augusts Leben hier angenehm zu machen; erwähnt: K. E. Goethe. - Über den Schauspieler J. A. F. Reil aus Stuttgart, der in Heidelberg nach A. F. J. Thibauts zögernder Einwilligung durch J. H. Voß' Fürsprache aufgetreten sei. Er declamirte öffentlich Schillers Glocke, [...] Lessings Ringe (aus "Nathan"), den "Siebzigsten Geburtstag" (Gedicht von J. H. Voß) und einige Scenen aus Weihe der Kraft ("Martin Luther" von Z. Werner); erwähnt: V.s Übersetzung von Shakespeares "König Lear" (Ruppert 1529). - Das Ende der Ferien sehne V. mit Freude auf seine beginnende Lehrtätigkeit herbei. - Grüße von seinem Vater.