Von Eduard Joseph d' Alton (26. August 1824)

Aufklärung über die Gliederung von A.s (und C. Panders) Werk "Die Skelette der Nagetiere". Die Verwirrung sei entstanden durch die Verzögerung in der Auslieferung an das Publikum. A. habe ursprünglich das Werk in einer Lieferung ausgeben wollen, als ihm nahegelegt worden sei, das Werk König Friedrich Wilhelm III. von Preußen zu widmen. Dies habe einen Vortitel für das gesamte Werk erforderlich gemacht, dessen 1. Abteilung die Säugetiere, die 2. die Vögel, Amphibien und Fische behandeln soll. Das Warten auf die Genehmigung des Königs habe die Auslieferung weiter verzögert. Die 6. Lieferung sei nun nur ein Nachtrag. - G. Cuvier habe A. die uneingeschränkte Nutzung seiner Sammlungen angeboten, leider zu spät, als dass A. weniger der Nachsicht bedürfen würde. - Über einen Irrtum Cuviers, der, nachdem er A.s Riesenfaulthier kopiert habe, annehme, nicht der kleine Finger fehle an der Tatze, sondern der Daumen. Argumente für A.s These. - Hoffnung, G. noch im Herbst besuchen zu können (vgl. aber G.s Tagebuchnotizen vom 11. bis 16. April 1825). - A. lege das 4te Blatt der allgemeinen Vergleichung bei, das in der fünften Lieferung fehle.