M. van Marum, Tagebuch 20. 7. 1798 (Neophilologus 16, 262)

Herr de Goethe, den ich sofort nach Ankunft besuchte, bot mir freundlichst an, mich nachmittags in einem Wagen nach Belvedere zu bringen, um mich mit Herrn Dr. Scherer bekannt zu machen, den der Herzog von Weimar neulich dort als Chemicus Technologicus angestellt hatte. Kurz nach dem Nachmittag legte Herr de Goethe mir seine schönen Abbildungen verschiedener Steinbrocken und seltener Fossilien aus Granit und anderen Schichten des Harzes vor, die ein ihn auf seinen Reisen begleitender Zeichner entworfen hatte und die er herauszugeben beabsichtigte, sobald er einen Verleger gefunden haben werde. Weiter teilte er mir seine Ansichten über die Naturspiele luxuriierender Pflanzen mit, wovon er mir auch viele Abbildungen zeigte, und er schenkte mir zwei derselben, sowie sein Werkchen über die Metamorphose der Pflanzen. Darauf fuhren wir nach Belvedere, wo ich mit Herrn Dr. Scherer Bekanntschaft machte, der neulich von einem achtmonatlichen Aufenthalt in England zurückgekommen war. Dieser berichtete uns über seine aus England mitgebrachten chemischen und andere Neuheiten und zeigte uns seine chemischen Apparate von Wedgwood Parker und anderen. Darauf brachte Herr de Goethe mich zu dem bekannten S. Mounier, der sich in der assemblée constituante gar sehr ausgezeichnet hat und nun seit drei Jahren auf Belvedere eine Erziehungsanstalt für Knaben von über 14 Jahren leitet. Ein Lehrer dieser Anstalt ist Matthiae, der neulich vom Stolpiaansch Legaat in Leiden mit einem Preis gekrönt worden war. In die Stadt zurückgekehrt besichtigten wir das schöne Landhaus und den englischen Garten des Herzogs von Weimar.