Carl August, Tagebuch 11. 11. 1779 (Funde und Forschungen S. 187)

Daß Wedel uns den Rath gab, ihn mit den Pferden zurück zu schicken, kam folgender Weise: In Seyders geht er spatzieren, u. komt in einen Kaufmansladen. Hier ist ein schlecht gekleideter Mensch, welcher Thee kauft. Er behandelt ihn als einen Bedienten, auf einmahl erfährt er, daß es ein Hauptmann von Curt ist, in den Französischen Regiment gleiches Nahmens. Letzterer bietet ihm seine Dienste an. Wedel verspricht zu ihm zu kommen. Er geht den Nachmittag hin, und findet die Frau v. Curt sterbend. Curt sagt ihm, nachdem er von ihm erfahren, wo wir hin wolten, daß er den Weg gemacht hätte, u. wir wegen Mangel des Futters, u. bösen Weges, wie auch wegen der Gefahr eingeschneit zu werden, nicht über den Sinplon mit unsern Pferden könten. So machte es sich. Den andern Tag starb die Frau.