Geheimes Consilium an Goethe 9. 3. 1790 (AS 21, 172)

Euch ist bereits bekannt ... was sowohl die Academie zu Jena, als auch der Major von Bentheim, daselbst, wegen der seit einigen Tagen unter den dortigen Studiosis entstandenen Unruhe, wobey es zwischen denselben und dem dasigen Militari bereits zu Thätlichkeiten gekommen, berichtlich an Uns gelangen laßen. Nachdem Wir nun, um diesen Unfug zu steuern und die Ruhe unter den Studenten wiederum herzustellen, Euch Auftrag zu thun, resolvirt: Alß begehren Wir committendo hiermit gnädigst, Ihr wollet Euch sonder ZeitVerlust nach Jena begeben, und daselbst, mit Zuziehung des Prorectors Chr. G. Schütz und einiger Deputirten aus dem Mittel des Academischen Senats und des Majors von Bentheim den Vorgang, wegen des von der von dem Feld Webel Wachtel angeführten Patrouille an einigen vor dem Paulßen. Hauße gestandenen Studiosis begangenen Thätlichkeiten, in das Klare zu setzen, auch, wenn dieses geschehen, nach Befinden, denen Studiosis die erwartete Satisfaction, durch Bestrafung der Soldaten zu verschaffen und dadurch die Ruhe wiederum herzustellen, Euch alle Mühe geben.