An Cornelia Goethe 14. 3. 1766 (WA IV 1, 41)

Parlons quelques mots de Mdlle Brevilliers! ... Tu scais elle a etè toujours de mes amies, tu scais je l’ai tant admirè, pour me faire un honneur de ce qu’elle disoit: que nos sentiments se ressembloit fort. Son charactere qui s’est developpè a mes yeux, pendant notre connaissance, que j’ai trouvè aimable; ses autres bonnes qualites; les promesses qu’elle me fit, lorsque je laissois ma patrie, de t’aimer toujours, et de te faire entrer dans la grande compagnie; toutes ces circonstances m’ont empechè, de croire tes plaintes bien fondèes, dont tu reprochois sa condouite envers toi; et je me rejouis que je ne me sois pas trompè dans la bonne opinion que j’avois d’elle. Tu vois par sa presente condouite, que c’est toujours la meme Mdlle Breviller que nous admirions tant. Lassen Sie uns ein paar Worte über Fräulein Brevilliers sagen! Du weißt, dass sie immer eine meiner Freundinnen war, du weißt, dass ich sie so sehr bewundert habe, um mir die Ehre zu geben, zu sagen, dass unsere Gefühle sich sehr ähneln. Ihr Charakter, der sich in meinen Augen während unserer Bekanntschaft entwickelte, den ich liebenswert fand; ihre anderen guten Eigenschaften; die Versprechen, die sie mir machte, als ich mein Vaterland verließ, dich immer zu lieben und dich in die große Gesellschaft aufzunehmen; alle diese Umstände haben mich davon abgehalten, deine Klagen für begründet zu halten, mit denen du ihre Konduktivität dir gegenüber kritisiert hast; und ich freue mich, dass ich mich in der guten Meinung, die ich von ihr hatte, nicht geirrt habe. Du siehst an ihrer jetzigen Kondolenz, dass es immer noch dieselbe Mdlle Breviller ist, die wir so sehr bewundert haben.