Von Johann Heinrich Meyer (11. Juli 1793)

Dank für G.s Zuschrift v. 2 Jul. Nachricht über die Abschlußarbeiten am Gemälde "Pelops gewinnt die Hippodamia im Wagenrennen". Dieses Bild besitze historisches Air und erzeuge nicht den Begriff eines abwesenden gegenstands. Der erste Abschnitt zum Aufsatz "Über die alten Monumente" sei schriftlich fixiert. - Bitte um G.s Rat für die Ausgestaltung des großen Saales im Wittumspalais; Erwähnung von Cyrus Ferrus (Ciro Ferri) und Carlo Maratti. Freude über K. Hornys Beorderung zu G. ins Feldlager nach Marienborn (vgl. G. an Bertuch, 1793 Juli 7, WA IV 51, Nr. 2995a). - M. habe ein Stück von der Übersetzung des Aristophanes von Wieland gehört (? "Versuch einer metrischen Übersetzung der Acharner des Aristophanes", 1794). Auch ein neuer Band von Herders "Zerstreuten Blättern" (Ruppert 957) sei erschienen.