Von Johann Georg Schlosser (20. Februar 1796)

S. habe den Dank für den 2. Band von "Wilhelm Meisters Lehrjahren" verzögert, um "Platos Briefe" (Ruppert 1322) mitsenden zu können. Er hoffe, daß G. seinen Meister aus der fatalen Gesellschaft bald herausführen werde. Zitat einer Äußerung von M. E. de Montaigne in französischer Sprache mit dem Sinn: Wenn man eine Einzelhandlung beurteile, müsse man die Gesamtpersönlichkeit in Betracht ziehen. - Sollte G. meinen, S. habe "Platos Briefe" weder durch seine Übersetzung verdorben noch durch seine Sauce ersäuft oder besudelt, so sei S. zufrieden. - S. wolle mit Sack u Pack seinen Kindern nach Eutin folgen und empfehle ein Treffen mit G. in Göttingen oder Kassel. In Eutin werde er G.s optische Versuche nachvollziehen können.