Von Katharina Elisabeth Goethe (23. November 1798)

Die beyden Opern ("Die gebesserte Eigensinnige" von V. Martini nach Shakespeares "Der Widerspenstigen Zähmung" und "Die Brüder als Nebenbuhler" von. P. von Winter) haben sehr wohl gefallen; es habe aber die erstere den Vorzug erhalten; der gantz vortrefliche Gesang J. Canabichs sowie der herrliche Gesang und das komische Spiel der Herren F. A. Maurer und J. Lux seien die Ursach. Den schön neu eingerichteten Schauspiel Saal in Weimar zu sehen, darauf muss ich wohl Verzicht thun! und mich begnügen was auf unserm Theater zu sehen ist. - Über die Christkindleins Sachen für Christiane und August und einen Brief ihrer Lieben Tochter (C. Vulpius).