Von Georg Heinrich Noehden (6. August 1820)

Dank für G.s am 4. August eingetroffenen Brief und die Mitteilung, wo G.s Aufsatz "Joseph Bossi über Leonard da Vinci Abendmahl zu Mailand" zuerst erschienen sei (in: "Über Kunst und Altertum" I 3). N.s englische Übersetzung dieses Aufsatzes solle so bald wie möglich erscheinen. - N. sei selbst nach Hampton Court gereist, um G.s Anfrage wegen der Gemählde von A. Mantegna durch eigene Ansicht bestmöglichst zu beantworten (vgl. G.s Aufsatz "Julius Cäsars Triumphzug, gemalt von Mantegna", in: "Über Kunst und Altertum" IV 1 und 2). Ausführliche Angaben über die äußeren Kennzeichen und die Anordnung der den Triumphzug darstellenden Gemälde im Gesellschaftszimmer der Königinn (Anne); erwähnt: Raffael. Beschreibung des Gesamteindrucks der von G. Vasari wohl nicht über ihr Verdienst gelobten Bilder (in: "Delle vite de' più eccellenti pittori, scultori et architetti Italiani"). Kritische Bemerkungen über den beiliegenden "The Hampton Court Guide", in dem Mantegnas Gemälde nur mit zwey Worten erwähnt seien. Andere Berichte darüber kenne N. nicht. Außer den Nachbildungen von A. Andreani solle es noch andere, aber schlechtere geben. - Anerbieten, weitere Aufträge G.s auszuführen. - Über N.s Gesundheitszustand.