Von Lorenz Oken (31. Dezember 1816)

Überreichung seiner nun vollendeten "Zoologie" an G. und Großherzog Karl August. - Wenn O. den Gerüchten Glauben beimesse, habe sich G. von ihm abgewandt. O. habe das nicht verdient und hoffe, durch Gleichbleiben seines Betragens seine Achtung und Verehrung gegenüber G. zeigen zu können. - Über die (von O. herausgegebene) "Isis": Sie sei weder auf Staaten noch auf irgend eine einzelne Person gerichtet. Allerdings könne man manches so und anders deuten. O. sei dankbar für G.s Gunst, Gnade, Aufmunterung und Unterstützung. In der "Isis" werde nichts erscheinen, was nicht diesem Gefühl gemäß wäre. - Rückgabe der geliehenen Bände der "Annales du Museum d'Histoire Naturelle" an die Jenaer Bibliothek.