Wieland an Lavater 4. 3. 1776 (SchrGG 16, 346)

Unser Göthe ist ... auch ein Müdling, nur auf eine andre Art: denn ach! lieber Lavater, dencken Sie Sich einmal Favorit und fac totum Göthe zusammen! Und fac totum, das am Ende doch – nicht den 100sten Theil von dem thun kan, was er gerne thäte. Und gleichwohl sehen Sie aus Herders Beruffung zum General-Superintendenten und Ober-Hofprediger, daß Göthe etwas thut. Ich stelle mir seine hiesige Existenz als ein Farao-Spiel vor; der Herzog hält die Bank, Göthe pointirt wider ihn. Göthe sezt 1.2.3.4. oft 8 und mehr Tage auf eine Karte; verliehrt manchmal; aber weil er sein Spiel poussirt, so braucht er auch nur wieder ein einziges trente-leva oder soixante-leva zu gewinnen, so ist alles wieder ersezt. So ein trente-leva gewann er mit Herdern – doch, Sie verstehen mich wohl nicht einmal mit meinem Farao und meinen trentelevas? Verlassen Sie Sich inzwischen darauf, daß Göthe, in allem dem Wirbel worinn er sich dreht, Sie und die Physiognomik nicht vergißt, und daß er alles im Gang erhält.