An Anne Louise Germaine de Staël-Holstein (5. Januar 1804)

AN ANNE-GERMAINE DE STAËL Surement Vous aves senti, Madame, a notre derniere entrevue que le Moi absolu de Votre ami etoit entierement offusqué par le Moi empirique. Depuis ce temps j'ai passé un jour au lit, apresant je me porte un peu mieux; mais je connois trop la marche de mes indispositions, pour oser en brouiller les epoques surtout dans ce moment ou j'ai besoin de toute ma tete, du moins quelques heures du jour. Excuses moi donc Madame si je Vous prie de me dispenser du soupé que Vous nous aves gracieusement offert. C'est justement le soir que je ne suis bon a rien, comme je l'ai eprouvé hier vis a vis de l'exellent Wolf qui lui seul faisoit les frais de la conversation. Prolonges de grace mon congé encore de quelques jours et j'espere de pouvoir me remettre tellement pour ne pas me sentir hebeté dans la société la plus interessante. A cette jeremiade je joins mille souhaits pour Votre contentement. [Weimar] ce 5. Janv. 1804. Goethe