Von Johann Heinrich Wilhelm Tischbein (26. August 1788)

Für T. gebe es keine grösere Freude, als G. wieder in Italien zu sehen, da sie sich bisher nur gesehen aber noch nicht genug erkandt hätten. Im ernsthafften Rom habe sich T. in verwürden Umständen befunden, die auch seinen Kopf und sein Gemüt in Unordnung hielten, doch hoffe er, bei einer Wiederbegegnung in etwas ruhigeren umstände und mehr bei sich selbst zu sein. T. habe in seiner Hoffnung auf Gotha (eine erhöhte Pension von Herzog Ernst II. von Sachsen-Gotha zu erhalten, um sich als Historienmaler ausbilden zu können) zu lange beharrt, so daß er nicht das geworden sei, was er werden wollte. Auf die Antwort Ernsts II. sei T. sehr begirig, denn Reiffenstein werde wohl gemeldet haben das ich genöhtigt war einen andern weg einzuschlagen. Wenn Ernst II. das nothige, um malen zu können, T. zugestehen würde, wolle er ganz zu seinem Dinst sein, nach Deutschland kommen und in G.s Nähe gerne sein Leben zubringen. Durch Neuerwerbungen habe T. seine Gemäldesammlung bereichern können. - Die Königin Marie Karoline von Neapel habe T. mit einer goldenen Dose und 600 Dukaten beschenkt. Anläßlich der Geburt eines Prinzen sei Neapel durch die Illumination ganz in Feuer zu sehen, - G.s "Egmont" gefalle T. sehr, obwohl er ihn noch nicht habe fertig lesen können, denn J. P. Hackert habe ihn mitgenommen. Bitte, T. an Herder zu empfehlen, damit dieser sein Freund werde, wenn er nach Italien komme. Anfrage, ob G. an den "Idyllen" (vgl. WA I 3, 122-128 und 491, 306-330) arbeite. Am Ankunftstag von G.s Brief sei auch im Schloß bekannt geworden, daß Herzogin Anna Amalia, G. und Herder nach Italien kommen wollten. - Für den Neubau der Kirche auf dem Platz, wo der Conradin von Schwaben enthauptet worden sei, habe T. Altarblätter zu malen; so werde T. von dem Land geehrt, dem er durch seine Arbeit habe Schande machen wollen, hingegen ihn das Land, das er habe ehren wollen, verlasse.