An Johannes Daniel Falk (ca. 20. Mai 1809)

Es ist und bleibt gegen meine Natur von etwas gethanem öffentlich Rechen schaft zu geben, oder auch nur dabey mitzuwircken. Ihr wohlgemeynter Aufsaz macht mir Vergnügen als Unterhaltung mit Ihnen; aber gedruckt wird er mir weh thun. Will man von unserm Theater laut sprechen, sollte man so anfangen? Grade da anfangen wo man in Desavantage ist? Wer danckt Ihnen den Aufsaz? Nicht der Ubersetzer, nicht die Direktion, nicht die Schauspieler. Mündlich mehr von einer Sache, die wohl verdient daß man über sie denke. G