Von Bernhard Gottlieb Wetterstrand (24. August 1820)

W. schreibe, um G.s etwaige Besorgnisse wegen Verbreitung des "Prometheus" zu heben. Außer der (J. M. R.) Lenzischen Handschrift gebe es noch drei, eine in seinem Besitz und zwei im Besitz zweier seiner Freunde. Sie alle versprächen G., daß das Werk nicht durch sie verbreitet werde. Die Urschrift des Werkes, um die ihn T. Seebeck auf G.s Verlangen gebeten habe, werde demnächst an G. abgesandt. - Zur Geschichte des Nachlasses von Lenz: Sämtliche Papiere, einschließlich derjenigen aus dem Besitz G. Schlossers und der bei Lenz' Tod in Moskau vorgefundenen, seien über K. H. G. Lenz an G. E. Lenz gegangen. Vermutlich angeregt durch eine Erwähnung in "Dichtung und Wahrheit" S. 477 im dritten Teil (15. Buch, WA I 28, 311ff.) habe G. F. Dumpf sich erboten, die Papiere, unter denen sich auch der Prometheus von Lenzens Hand geschrieben befunden habe, zu ordnen und begleitet von einer Lebensgeschichte des Dichters in Druck zu geben. K. von Petersen habe jedoch rechtzeitig G.s Urheberschaft festgestellt; erwähnt: F. von Jacobi und Lessing. Der Nachlaß enthalte außer Lenz' eigenen Arbeiten einen Teil seines Briefwechsels mit F. M. von Klinger, Herder, J. K. Lavater, J. H. Merck und andren Freunden. Auch von G. seien Briefe enthalten gewesen, die aber schon von dem ersten Erben, diesen und jenem Freunde als ein angenehmes Geschenk verehrt worden seien. L. Tieck beabsichtige eine neue Auflage der Schriften Lenz' zu besorgen und habe deshalb Kontakt zu Dumpf aufgenommen. - Ein Exemplar von Lenz' "Pandämonium germanicum", herausgegeben von Dumpf (vgl. Ruppert 1012), werde W. der Übersendung des "Prometheus"-Manuskripts beilegen; erwähnt: F. Campe. - Mit Lenzens Biographie sei Dumpf bis zum Aufenthalt in Straßburg gediehen; nun aber gingen die Nachrichten aus und auch "Dichtung und Wahrheit" als letzte Quelle versiege. Von Klinger habe Dumpf nur einen sehr freundlichen Korb erhalten, und da diesem jede Erinnerung an Lenz unangenehm und schmerzhaft sei, habe er ihm auch seine Briefe an Lenz wieder zugestellt. - Bekenntnis seiner Verehrung für G.; erwähnt: "Wandrers Nachtlied". - Übermittlung der Verehrung A. N. Scherers, der sich gegenwärtig zur Kur in Reval aufhalte.