J. K. A. Musäus, Garten-Diarium 20. 7. 1786 (Goethe-Kalender 1936, 233)

Vormittags um halb 10 Uhr wurde ich durch den Goethischen Bedienten aus der Schule abgerufen, der mir vermeldete, daß Herr Lavater aus der Schweiz und Herr Geh. R. v. Goethe vor dem Garten stünden, um mich zu besuchen. Ich eilte alsbald hinauf und fand sie im Hause. Herr v. Goethe stellte mir Herrn Lavater vor, der wenig und sehr schweizerisch sprach, das ich ihn anfangs nicht recht verstund. Er präsentierte mir ein Buch in kl. Oktav wie ein Collekten Buch, worinnen er seine Bekanntschaften auf der Reise ihre Namen verzeichnen ließ. Ich schrieb hinein: „Mein Herz strebt Dir entgegen voll reiner Liebe, schreib’s zum Andenken J. C. A. Musäus“, und als ich’s ihm in den Garten zurückbrachte, sagte ich, ich bat mir seinerseits wieder aus, wonach ganz Bremen verlangt hätte, einen Druck seiner freundschaftlichen Hand. Vor dem Garten im Weggehen begegnete uns meine liebe Frau und der kleine Gustel, die ich ihm vorstellte. Er küßte das Kind und legte ihm die Hand auf den Kopf, ich begleitete beide Herrn bis auf die Brücke, wo mich Herr Lavater zweimal küßte und sagte, daß er in ein paar Stunden von hier abgehen würde und sich von mir verabschiedete.