Von Christian Gottlob Heyne (31. Januar 1787)

Dank für G.s Erbieten. Wenn G. zurückkomme, wolle H. ihn in Weimar aufsuchen und seine Gedanken [...] hören, vorzüglich über die Menschen, die sich mit alter Kunst, Kunstwerken, Ergänzen und Gaunern, beschäftigen. Hinweis auf E. Q. Visconti, auf C. Fea, den Übersetzer Winkelmanns, der kein Wort deutsch verstehen soll, auf Abb. Cracci (? D. A. Bracci) und den Kupferhändler Volpato-Carloni (? Giovanni Volpato). H. wolle wissen, wie es möglich sei, daß in Rom so ganz äußerst elende Werke, wie G. B. Passeris "Novus thesaurus gemmarum veterum", erscheinen könnten und inwieweit Ergänzungen, oder Veranstaltungen der Antiken [...] dem Schauenden gleich bemerklich werden.