An Karoline v. Staupitz, Karlsbad, den 7. August 1786 (WA I 4, 226; 52, 328)

O Schöne mit dem weißen Stabe, Du kleiner, guter, holder Schatz, Verlasse mit der schönsten Gabe Gesunder Freude diesen Platz. Und denkest du an alle Stäbe, Die schwarz und braun, so bunt als schön, Gemodelt aus dem Holz der Rebe Am Sprudel auf und nieder gehn – Und denkest du an alle Schätze, Die neben dir, geliebtes Kind, Mit dem holdseligsten Geschwätze Des Saales beste Zierde sind, Dann denk’ auch, daß in letzten Wochen Du einem späten Gast gelacht, Der, wenn er im Plural gesprochen, Sich doch den Singular gedacht.