An Carl Friedrich Erbgroßherzog von Sachsen-Weimar-Eisenach (2. Februar 1817)

An den Erbgroßherzog Carl Friedrich. Ew. Königl. Hoheit nehmen zu dem heutigen festlichen Tage eine gewissermaßen ganz einheimische Gabe gnädigst auf. Möchten Höchstdieselben in den spätesten Jahren diesen Bänden einen Blick zuwerfend sich sagen: alles dasjenige was damals in Weimar vorbereitet, gestiftet, begründet, auferbaut und vollendet worden, allem diesen habe ich eine stäte ununterbrochene Folge gegeben und freue mich nun auch in der Reihe des früher Gethanen dessen was ich geleistet. Nicht im Selbstgespräch sondern in Gegenwart einer zahlreichen Nachkommenschaft möge aller Mitlebenden und auch desjenigen huldvoll gedacht werden, welcher das Glück hat sich zu unterzeichnen. Weimar den 2. Februar 1817.