Von Wilhelm August Karl Ziegesar (12. März 1790)

Einem Brief der Frau (? L. D. C.) von Germar vom 1. August 1789 habe Z. entnommen, daß G. seine Empfehlungs Versicherungen, nicht ohne Antheil angenommen habe. Ausführlicher Reisebericht Z.s, der Frau, Kinder, Familie., und eine gewisse Fortune, an dem Nassau Usingnschen Hoffe, so plötzlich und sonder jemands Rathts verlassen habe, um in einem fremden Weldtheile [...] ein besser Glück zu suchen. Z. habe ohne Vermögen und um nicht in einer gewissen Spiel und Depensen Gesellschaft innerhalb von 2 Jahren vielleicht ganz unglücklich zu werden, in Begleitung seines Sohnes Karl am 3. November 1783 auf einem englischen Schiff die Reise nach Amerika angetreten, wo er am 30. März 1784 in Philadelphia angekommen sei. Z. berichtet über seine wirtschaftlichen Unternehmungen und seine längeren Reisen durch Nord- und Mittelamerika, über die er ein Journal geschrieben habe. Er sei über die Westindischen Inseln am 13. November 1786 in Surinam eingetroffen. Vormittags arbeite Z. im Sekretariat der Kolonie, um das archiv in Ordnung zu bringen, mittags sei er im Kontor des Herrn G. A. D. de Grooth beschäftigt. Da Arbeiten hier keine Schande sei, hoffe er mit seinem Fleiß, Reiten, Music und schreiben für seine Kinder ein kleines Kapital anzusammeln. - Z. bittet G. sich für ihn bei Herzog Karl August wegen eines Attests und Empfehlungsschreibens an die beigelegte Adresse der Kolonialregierung in Amsterdam zu verwenden. - Von den Einrichtungen und Reichthümern dieser Colonie habe der Europäer keine Idee, und Z. habe Gott Lob das Glück gehabt es zu sehen.